Переклад тексту пісні Un Angel Como El Sol Tu Eres - Eros Ramazzotti

Un Angel Como El Sol Tu Eres (оригінал)

Tu quieres libertad.
Lo sabes, no soy yo.
Que te retiene ya,
El sentimiento va
Sin puertas que cerrar.
Tu cuánto amor que das,
que nadas pide ya.
Instantes por vivir,
de luz y lealtad,
delante de mi estás.
Quién eres tú?,
Es tan difícil describirte,
Un ángel como el sol tu eres,
que ha caído en aquí,
la verdad en ti,
que con el alma haces el amor.
Quién eres tú?
El cielo te ha dejado irte,
Un ángel como el sol tu eres,
La naturalidad se manifiesta en ti.
Y en todo lo que acaricias tú.
Y ahora quiéreme,
No tienes que hacer nada sin querer.
No puede el corazón
Encerrado está
Y menos tú y yo.
Quién eres tú,
Es tan difícil describirte.
Un ángel como el sol tu eres,
que ha caído en aquí,
la verdad en ti,
que con el alma haces el amor.
Quién eres tú?
El cielo te ha dejado irte,
Un ángel como el sol tu eres,
La naturalidad se manifiesta en ti.
Y en todo lo que acaricias tú.
Que acaricias…
Quién eres tú,
Es tan difícil describirte.
Un ángel como el sol tu eres,
que ha caído en aquí,
la verdad en ti,
que con el alma haces el amor.
Quién eres tú?
El cielo te ha dejado irte,
Un ángel como el sol tu eres,
La naturalidad se manifiesta en ti.
Y en todo lo que acaricias tú.
Que acaricias…

(переклад)

Ти хочеш свободи.
Ви знаєте, це не я.
що вже тримає тебе,
Відчуття йде
Немає дверей для закриття.
Скільки ти даруєш любові,
що зараз нічого не питає.
Моменти життя
світла і вірності,
ти переді мною
Хто ти?,
Тебе так важко описати
Ти ангел, як сонце,
що впав сюди,
правда в тобі,
що з душею ти займаєшся любов'ю.
Хто ти?
Небо відпустило тебе
Ти ангел, як сонце,
У вас проявляється природність.
І в усьому, що ти пестиш.
А тепер люби мене
Вам не потрібно нічого робити ненавмисно.
серце не може
замкнений є
І менше ти і я.
Хто ти,
Тебе так важко описати.
Ти ангел, як сонце,
що впав сюди,
правда в тобі,
що з душею ти займаєшся любов'ю.
Хто ти?
Небо відпустило тебе
Ти ангел, як сонце,
У вас проявляється природність.
І в усьому, що ти пестиш.
Що ти пестиш...
Хто ти,
Тебе так важко описати.
Ти ангел, як сонце,
що впав сюди,
правда в тобі,
що з душею ти займаєшся любов'ю.
Хто ти?
Небо відпустило тебе
Ти ангел, як сонце,
У вас проявляється природність.
І в усьому, що ти пестиш.
Що ти пестиш...