Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Segundo de Paz , виконавця - Eros Ramazzotti. Дата випуску: 01.06.2003
Мова пісні: Іспанська
Un Segundo de Paz(оригінал) |
| Hoy no tengo ningunas ganas de ver gente que me mira |
| Ten las puertas cerradas |
| Hoy digo que no a quien me engaa |
| Cuenta la verdad a medias y conmigo se ensaa |
| Tu y yo aqui solos los dos y el peligro |
| Que se ve mantendremos distante |
| Tu y yo aqui solos los dos |
| Quiero hacerlo antes que el cielo caiga en un instante |
| Quiero respirar solo un segundo esta paz |
| Masticando el aire puro que hay aqui |
| Quiero dedicarme solo al cario de los mios |
| Sobre todo si se trata de ti |
| Quiero saborear solo un segundo esta paz |
| Y sentir como penetra dentro de mi |
| Veo sueos que aterrizan y ahora cierran ya las alas |
| Porque tiempo de volar hoy no es, no es |
| Vista la ciudad desde aqui arriba me parece |
| Como un flipper con todas esas luces |
| Pero s que esto un juego no es |
| Somos locos que ahora danzan como bolas atrapadas |
| Quiero respirar solo un segundo esta paz |
| Masticando el aire puro que hay aqui |
| Quiero dedicarme solo al cario de los mios |
| Sobre todo si se trata de ti |
| Quiero saborear solo un segundo esta paz |
| Sin las guerras que tampoco quieres tu |
| Sin disparos de imagenes y todos los regueros |
| De tinta venenosa alrededor |
| Un momento asi ya no s si ya volvera |
| (переклад) |
| Сьогодні я не маю бажання бачити, як люди дивляться на мене |
| тримайте двері закритими |
| Сьогодні я кажу ні тим, хто мене обманює |
| Він говорить напівправду і знущається зі мною |
| Ти і я тут, тільки ми двоє і небезпека |
| Ви бачите, ми будемо триматися подалі |
| Ти і я тут, тільки ми двоє |
| Я хочу зробити це до того, як небо миттєво впаде |
| Я хочу хоч на секунду вдихнути цей спокій |
| Жувати чисте повітря, яке тут |
| Я хочу присвятити себе тільки своїй любові |
| Особливо, якщо це про вас |
| Я хочу на секунду насолодитися цим спокоєм |
| І відчути, як воно проникає всередину мене |
| Я бачу сни, які приземляються і тепер вони закривають свої крила |
| Тому що часу літати сьогодні немає, немає |
| Вид на місто звідси, як мені здається |
| Як ласт з усіма цими вогнями |
| Але я знаю, що це не гра |
| Ми божевільні, що зараз танцюємо, як м'ячі в пастці |
| Я хочу хоч на секунду вдихнути цей спокій |
| Жувати чисте повітря, яке тут |
| Я хочу присвятити себе тільки своїй любові |
| Особливо, якщо це про вас |
| Я хочу на секунду насолодитися цим спокоєм |
| Без війн, яких ти теж не хочеш |
| Жодних фотозйомок і всі безлади |
| Навколо отруйне чорнило |
| У такий момент я не знаю, чи повернуся |