Переклад тексту пісні Un cuore con le ali - Eros Ramazzotti

Un cuore con le ali - Eros Ramazzotti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un cuore con le ali, виконавця - Eros Ramazzotti.
Дата випуску: 20.08.2012
Мова пісні: Італійська

Un cuore con le ali

(оригінал)
quando il cielo si fa scuro
e la notte cade gi?
come intonaco dai muri
ci si trova in compagnia
sotto i portici del centro
alle uscite del metro
per guardarci dentro
e parlare un po'
ci hanno detto a muso duro
che per camminare soli
noi non siamo ancor maturi
e che siamo tutti uguali
ma un cuore con le ali
ce l’abbiamo solo noi
e nessuno sa che presto voler?
cosa si fa cosa si fa questa sera
dove si va dove si va fuori un’idea
prima che ci soffochi la noia
cosa si fa, dove si va questa sera
per adesso si comincia
a girare la citt?
fino in fondo alla provincia
per i vialli e per le piazze
a chiamare le ragazze
che ci aspettano di gi?
per vedere fuori
l’alba a colori… un’alba
che nessuno ha preparato
come il mondo che ci han dato
senza domandarci niente
e per questo che i piensieri
cos?
grandi, cos?
seri
ce li abbiamo anche noi
e nessuno sa che fatica?
fuori di te fuori di te, fuori di testa
che gente?
che vita?
e quanta ne resta
quella che vogliamo non?
questa
la carita, fint?
piet?
nessuno l’ha chiesta
(переклад)
коли небо темніє
а ніч вже настає?
як штукатурка зі стін
ти в компанії
під аркадами центру
на виходах з метро
зазирнути всередину
і поговорити трохи
сказали вони нам твердо
ніж ходити самому
ми ще не дорослі
і що ми всі однакові
але серце з крилами
тільки у нас воно є
і ніхто не знає, що ти хочеш скоро?
що ти робиш що ти робиш сьогодні ввечері
куди ви йдете, куди йде ідея
перш ніж нудьга задушить нас
що ти робиш, куди йдеш сьогодні ввечері
поки що починається
пересуватися містом?
аж до провінції
для проспектів і площ
дзвонити дівчатам
що нас уже чекає?
щоб побачити
світанок у кольорі ... світанок
що ніхто не приготував
як світ, який вони нам подарували
не питаючи нас нічого
і з цієї причини селяни
cos?
великий, тому що?
серйозний
у нас вони теж є
і ніхто не знає, що за зусилля?
з тебе з тебе, з твого розуму
які люди?
те життя?
і скільки залишилося
той, якого ми не хочемо?
це
благодійність, фінт?
шкода?
ніхто цього не просив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cose Della Vita ft. Tina Turner 2004
Un Angelo Disteso Al Sole 2012
Un Angel Como El Sol Tu Eres 2012
Un Ángel Como El Sol Tú Eres 2021
Vita Ce N'è 2018
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino 2021
Vivi E Vai 2015
Così ft. Il Volo 2012
Sbandando 2015
Questa Nostra Stagione 2012
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger 2012
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi 2018
Perfetto 2015
Il Viaggio 2015
Hay Vida 2018
Así ft. Il Volo 2012
Infinitamente 2012
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti 2011
Buon Natale (Se Vuoi) 2015
Noi 2012

Тексти пісень виконавця: Eros Ramazzotti