
Дата випуску: 11.10.1992
Мова пісні: Іспанська
Toma la Luna(оригінал) |
Toma la luna, quédatela |
se guarda en un bolsillo |
Estará pronto, que luego se irá |
y ya no tiene brillo |
Tú me has pedido la luna y OK |
yo te la traigo de Plata Belén |
yo cumplo, lo que prometo! |
Toma mis cosas y quédatelas |
sin ti no valen nada. |
Ven a mi casa, tal como estás |
Con esta luna tatuada |
Tú me has pedido la luna prestada |
Yo te la traigo aquí secuestrada |
Yo cumplo lo que prometo! |
Tu más yo: música |
Yo más tú: amor intenso |
Eres mi fantástica |
No te separes de mi |
Tú soñarás junto a mi |
un sueño erótico |
un sueño erótico |
Toma la luna, póntela! |
en tu melena no morirá |
La luna, es tu mejor gelatina |
Habla con ella tranquilamente |
Cuentale todo lo que sientes por mi |
Pequeña, y entenderás lo que sueñas |
Un sueño erótico |
Un sueño erótico |
Toma la luna, guarda la luna! |
y tú estarás conmigo |
Baila vestida y baila desnuda |
y yo estaré contigo |
Tú me has pedido la luna y OK |
Yo te la traigo de Plata Belén |
Yo cumplo, lo que prometo! |
x 2 |
Porque te quiero! |
yeah yeah |
Yo te deseo! |
(переклад) |
Візьми місяць, тримай його |
зберігається в кишені |
Скоро буде, потім пропаде |
і вже не має блиску |
Ти попросив у мене місяць і добре |
Я привезу його вам із Плата Белен |
Я виконую те, що обіцяю! |
Візьми мої речі і збережи їх |
без вас вони нічого не варті. |
Приходь до мене додому таким, яким ти є |
З цим витатуйованим місяцем |
Ви позичили в мене місяць |
Я приношу її сюди викрадену |
Я тримаю те, що обіцяю! |
Ти плюс я: музика |
Я плюс ти: сильна любов |
ти мій фантастичний |
Не відійди від мене |
ти будеш мріяти зі мною |
еротичний сон |
еротичний сон |
Бери місяць, одягай його! |
в твоїй гриві не вмре |
Місяць - твій найкращий холодець |
поговори з нею тихо |
Скажи йому все, що відчуваєш до мене |
Маленький, і ти зрозумієш, що тобі сниться |
еротичний сон |
еротичний сон |
Візьми місяць, врятуй місяць! |
і ти будеш зі мною |
Танцюй одягнений і танцюй оголений |
і я буду з тобою |
Ти попросив у мене місяць і добре |
Я привезу його вам із Плата Белен |
Я виконую те, що обіцяю! |
x2 |
Тому що я тебе люблю! |
так Так |
Я бажаю тобі! |
Назва | Рік |
---|---|
Cose Della Vita ft. Tina Turner | 2004 |
Un Angelo Disteso Al Sole | 2012 |
Un Angel Como El Sol Tu Eres | 2012 |
Un Ángel Como El Sol Tú Eres | 2021 |
Vita Ce N'è | 2018 |
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino | 2021 |
Vivi E Vai | 2015 |
Così ft. Il Volo | 2012 |
Sbandando | 2015 |
Questa Nostra Stagione | 2012 |
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger | 2012 |
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi | 2018 |
Perfetto | 2015 |
Il Viaggio | 2015 |
Hay Vida | 2018 |
Así ft. Il Volo | 2012 |
Infinitamente | 2012 |
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti | 2011 |
Buon Natale (Se Vuoi) | 2015 |
Noi | 2012 |