Переклад тексту пісні Ti sposerò perché - Eros Ramazzotti

Ti sposerò perché (оригінал)

Ti sposerò perché
Mi sai comprendere
E nessuno lo sa fare come te
Ti sposerò perché
Hai del carattere
Quando parli della vita insieme a me
E poi mi attiri sai da far paura
Fra il bianco e il nero dell’abbronzatura
Ti sposerò perché
Ti piace ridere
E sei mezza matta proprio come me
C'è in comune fra di noi c'è più di una cosa
Ti sposerò perché
Per esempio so che del pallone sei tifosa
Ti sposerò perché
Non mi chiedi mai il giorno che sarai mia sposa
E poi
E poi perché io so già che
Se litighiamo io e te
Non stiamo mai più di un minuto
Col cuore arrabbiato
Ti sposerò perché
Ami viaggiare e poi
Stare in mezzo alla gente quando vuoi
E sei di compagnia
Si vede subito, tant'è vero
Che il mio cane ti ha già preso in simpatia
Sono straconvinto che sarà una cosa giusta
Ti sposerò perché
Sei un pò testarda si, ma quel che conta onesta
Ti sposerò perché
Per un tipo come me sembri fatta apposta
E poi
E poi perché se chiedo a te
Fiducia e un pò di libertà
Non dici no anche per questo
Vorrei sposarti presto

Ti sposerò perché (переклад)

Я вийду за тебе заміж тому що
Ти розумієш мене
І ніхто не може зробити це так, як ви
Я вийду за тебе заміж тому що
У вас є характер
Коли ти говориш зі мною про життя
А потім ти мене приваблюєш, знаєш, це страшно
Між білим і чорним кольором засмаги
Я вийду за тебе заміж тому що
Ви любите сміятися
І ти напівбожевільний, як і я
Є спільне між нами, є більше, ніж одне
Я вийду за тебе заміж тому що
Наприклад, я знаю, що ти футбольний фанат
Я вийду за тебе заміж тому що
Ти ніколи не питаєш мене про день, коли ти станеш моєю нареченою
Тоді
І також тому, що я вже це знаю
Якщо ми посваримося і ти
Ми ніколи не витрачаємо більше хвилини
З розгніваним серцем
Я вийду за тебе заміж тому що
Ви любите подорожувати, а потім
Бути серед людей, коли хочеш
А ви компанія
Відразу видно, це правда
Що мій пес вже вам сподобався
Я переконаний, що це буде правильно
Я вийду за тебе заміж тому що
Так, ти трохи впертий, але головне — чесність
Я вийду за тебе заміж тому що
Для такого хлопця, як я, ти здається створеним навмисно
Тоді
І чому тоді, якщо я запитаю вас
Довіра і трохи свободи
Цьому також не відмовляєш
Я хотів би скоро одружитися з тобою