Переклад тексту пісні La nostra vita - Eros Ramazzotti

La nostra vita (оригінал)

Ho raccontato la mia storia
Ora mi fermerò un po'
Metto il passato in memoria
Il mio futuro vivrò
Lo custodirò
Con la forza che sento in me
È un sogno che
Non morirà mai
La nostra vita va
La nostra vita che
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo che fa schifo
La nostra vita va
La nostra vita che
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito
In questo tempo imperfetto
Ormai malato da un po'
Immaginare un difetto
Ma una speranza ce l’ho
Vedere te
Crescere nella verità
Sarà un sogno che
Che non morirà… mai
La nostra vita va
La nostra vita che
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito
Chissà che sarà per noi…
La nostra vita va
La nostra vita che
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo più pulito
La nostra vita va
La nostra vita che
È inferno e paradiso
È il sogno mai finito
Di un mondo più pulito
La nostra vita va
La nostra vita che
In cerca di un sorriso
Di amore condiviso
In un mondo più pulito

(переклад)

Я розповів свою історію
Зараз я трохи зупинюся
Я відклав минуле в пам'ять
Я буду жити своїм майбутнім
Я збережу його
З силою, яку я відчуваю в собі
Це мрія, що
Він ніколи не помре
Наше життя йде
Наше життя те
Шукаю посмішки
Про спільне кохання
У світі, який відстій
Наше життя йде
Наше життя те
Це пекло і рай
Це нескінченна мрія
Про чистіший світ
У цей недосконалий час
Хворий на деякий час
Уявіть собі недолік
Але я маю надію
Побачимося
Зростайте в правді
Це буде сон, що
Це ніколи не помре... ніколи
Наше життя йде
Наше життя те
Це пекло і рай
Це нескінченна мрія
Про чистіший світ
Хто знає, що з нами буде...
Наше життя йде
Наше життя те
Шукаю посмішки
Про спільне кохання
У чистішому світі
Наше життя йде
Наше життя те
Це пекло і рай
Це нескінченна мрія
Про чистіший світ
Наше життя йде
Наше життя те
Шукаю посмішки
Про спільне кохання
У чистішому світі