Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il tempo tra di noi, виконавця - Eros Ramazzotti. Дата випуску: 26.10.2014
Мова пісні: Італійська
Il tempo tra di noi(оригінал) |
| Anche se non sento dentro me «Amore» |
| Ritorno sempre la A quelle immagini |
| Ai giorni liberi |
| Pieno di entusiasmo sembrero |
| Solo a chi non sapra comprendere |
| il vuoto dentro me E rimangono le lacrime in bilico |
| Dietro gli angoli degli occhi che sorridono |
| Il tempo non ha limiti |
| Non passa per dividerci |
| E un pretesto sai che non basta mai |
| per difenderci |
| Il tempo cura i lividi |
| Difende dai pericoli |
| Di un amore che mai |
| dimentica il tempo tra di noi |
| Il ricordo inafferrabile lo so Che male piu non fa Ma se ti incontrero |
| io non mi salvero |
| Cresce dentro l’anima |
| La voglia che ho di te |
| Distanze fragili ci uniscono di piu |
| E non trovo le parole |
| per spiegarmelo |
| Perche quelli che si cercano poi |
| si perdono |
| Il tempo non ha limiti |
| Non basta per dividerci |
| E un pretesto sai che non basta mai |
| per difenderci |
| Il tempo cura i lividi |
| Difende dai pericoli |
| Di un amore che mai dimentica noi |
| Ci sono attimi che non ritornano piu |
| — Vivro pensando a te — |
| Il tempo e un alibi per non amarti piu |
| — Vivro pensando te — |
| Ti sento accanto a me come se fossi qui |
| Il tempo non ha limiti |
| Non passa per dividerci |
| E un pretesto sai che non basta mai |
| per difenderci |
| Il tempo cura i lividi |
| Difende dai pericoli |
| Di un amore che mai dimentica noi |
| Il tempo tra di noi… |
| (переклад) |
| Навіть якщо я не відчуваю в собі «Любов». |
| Я завжди повертаю А до цих зображень |
| У вільні дні |
| Здавалося, повний ентузіазму |
| Тільки тим, хто не вміє розуміти |
| порожнеча всередині мене І сльози залишаються в рівновазі |
| За куточками усміхнених очей |
| Час не має меж |
| Це не проходить, щоб розділити нас |
| І ви знаєте, що приводу ніколи не вистачає |
| щоб захистити себе |
| Час лікує синці |
| Захищає від небезпек |
| Про кохання, яке ніколи |
| забудь час між нами |
| Я знаю невловимий спогад, Що більше не болить, Але якщо я зустріну тебе |
| Я себе не рятую |
| Воно росте всередині душі |
| Бажання, яке я маю до тебе |
| Крихкі відстані нас більше об’єднують |
| І я не можу знайти слів |
| щоб мені це пояснити |
| Бо ті, кого шукають потім |
| загубитись |
| Час не має меж |
| Недостатньо нас розділити |
| І ви знаєте, що приводу ніколи не вистачає |
| щоб захистити себе |
| Час лікує синці |
| Захищає від небезпек |
| Про любов, яка ніколи не забуває нас |
| Є моменти, які ніколи не повертаються |
| - Я живу, думаючи про тебе... |
| Час - це алібі для того, щоб вас більше не любити |
| - Я живу, думаючи про тебе... |
| Я відчуваю тебе поруч зі мною, ніби ти тут |
| Час не має меж |
| Це не проходить, щоб розділити нас |
| І ви знаєте, що приводу ніколи не вистачає |
| щоб захистити себе |
| Час лікує синці |
| Захищає від небезпек |
| Про любов, яка ніколи не забуває нас |
| Час між нами… |