
Дата випуску: 26.03.2015
Мова пісні: Іспанська
Dimelo a Mi(оригінал) |
Aunque te veo otra vez |
Que hay en tus ojos, no sé |
La oscuridad los ha atravesado |
Pareces alguien a quien la vida no trata bien |
Y poco a poco su alma ha abandonado |
El dolor no se supera |
Si tu corazón se cierra |
Pero hay algo que has olvidado |
Yo estoy contigo aquí |
Dímelo a mí |
Háblame de ti |
Yo te escucharé |
Porque quisiera entender |
Esa pena que sientes crecer |
Dímelo a mí |
Qué es lo que no va bien |
Yo no te juzgaré |
Si hay una culpa, lo sé |
Toda tuya no puede ser |
Dímelo a mí |
El mundo gira al revés |
Tu futuro lo ves |
Como una nave entre tormentas |
Que te da miedo lo sé |
Pero no puedo creer |
Que no te queden sueños si no intentas |
Lloras lágrimas amargas |
Todo dentro te lo guardas |
Pero hay algo que has olvidado |
Yo estoy contigo aquí |
Dímelo a mí |
Háblame de ti |
Yo te escucharé |
Porque quisiera entender |
Esa pena que sientes crecer |
Dímelo a mí |
Qué es lo que no va bien? |
Yo te responderé |
Si tú te quieres curar |
Poco a poco te tienes que amar |
No te niegues la belleza, ve descubriendo |
Los amores que cultives que van creciendo |
Siempre te querrán |
Dímelo a mí |
Hablame de ti |
Yo te escuchare |
Porque quisiera entender |
Esa pena que sientes crecer |
Dímelo a mí |
Qué es lo que no va bien? |
Yo te responderé |
Si tú te quieres curar |
Poco a poco te tienes que amar |
Dímelo a mí |
Dímelo a mí |
(переклад) |
Хоча я тебе знову бачу |
Що в твоїх очах, я не знаю |
Темрява пройшла крізь них |
Ви виглядаєте як людина, до якої життя ставиться погано |
І помалу його душа покинула |
Біль не подоланий |
Якщо твоє серце закриється |
Але є щось, про що ви забули |
Я з тобою тут |
Скажи мені |
Розкажи мені про себе |
я буду вас слухати |
Тому що я хотів би зрозуміти |
Зростає та скорбота, яку ти відчуваєш |
Скажи мені |
Що не добре йде |
Я не буду вас судити |
Якщо є помилка, я знаю |
все твоє бути не може |
Скажи мені |
Світ перевертається з ніг на голову |
ти бачиш своє майбутнє |
Як корабель між штормами |
Що тебе лякає я знаю |
Але я не можу повірити |
Що у вас не залишиться мрій, якщо ви не спробуєте |
Ти плачеш гіркими сльозами |
Все всередині ти зберігаєш це |
Але є щось, про що ви забули |
Я з тобою тут |
Скажи мені |
Розкажи мені про себе |
я буду вас слухати |
Тому що я хотів би зрозуміти |
Зростає та скорбота, яку ти відчуваєш |
Скажи мені |
Що не так? |
я тобі відповім |
Якщо хочеш вилікуватися |
Потроху треба любити себе |
Не відмовляйте собі в красі, йдіть у відкриття |
Любов, які ви плекаєте, ростуть |
вони завжди будуть любити вас |
Скажи мені |
Розкажи мені про себе |
я буду вас слухати |
Тому що я хотів би зрозуміти |
Зростає та скорбота, яку ти відчуваєш |
Скажи мені |
Що не так? |
я тобі відповім |
Якщо хочеш вилікуватися |
Потроху треба любити себе |
Скажи мені |
Скажи мені |
Назва | Рік |
---|---|
Cose Della Vita ft. Tina Turner | 2004 |
Un Angelo Disteso Al Sole | 2012 |
Un Angel Como El Sol Tu Eres | 2012 |
Un Ángel Como El Sol Tú Eres | 2021 |
Vita Ce N'è | 2018 |
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino | 2021 |
Vivi E Vai | 2015 |
Così ft. Il Volo | 2012 |
Sbandando | 2015 |
Questa Nostra Stagione | 2012 |
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger | 2012 |
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi | 2018 |
Perfetto | 2015 |
Il Viaggio | 2015 |
Hay Vida | 2018 |
Así ft. Il Volo | 2012 |
Infinitamente | 2012 |
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti | 2011 |
Buon Natale (Se Vuoi) | 2015 |
Noi | 2012 |