Переклад тексту пісні Dammi la luna - Eros Ramazzotti

Dammi la luna - Eros Ramazzotti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dammi la luna, виконавця - Eros Ramazzotti.
Дата випуску: 01.03.2010
Мова пісні: Італійська

Dammi la luna

(оригінал)
Dammi la luna so che ce l’hai
In qualche tasca interna
La luna è un mondo e viaggia perciò
Anche se sembra ferma
Sai che io vivo il tempo che c'è
Porto emozioni in giro con me
Io vivo
Giorni cantati
Dammi l’estate più breve che c'è
Ma intensa e colorata
Come una corsa di biciclette
Che ti sorprende sulla strada
Dammi la luna ma prima che l’alba
Butti le stelle in fondo al cestino
Dei sogni
Accartocciati
Trovo che c'è fascino
Trovo in te e in ogni senso
La magia del brivido
Non ti spostare da qui
Deve restare così
Un mondo erotico un mondo esotico
Guarda che il sole se ne va
E sopra il cielo rovescia già
La sua
Spremuta di grossa arancia
Guarda che cosa mi viene in mente
Sarà la sete prepotente di te
Lo vedi
Pensiero che non si sgancia
Da un sogno erotico da un sogno esotico
Fammi giocare fammi dormire
Ma per svegliarmi presto
Fammi cadere in un sonno leggero
Ti chiedo solo questo
Dammi la luna più matta che c'è
Per una notte sparisci con me
Domani è già ritorno
Domani è un altro posto
(переклад)
Дай мені місяць, я знаю, що він у тебе є
В якійсь внутрішній кишені
Місяць — це світ, тому він подорожує
Навіть якщо це здається твердим
Ти знаєш, що я живу тим часом, який є
Я ношу емоції з собою
я живу
Дні оспівані
Подаруй мені найкоротше літо
Але насичений і барвистий
Як велогонка
Це здивує вас на дорозі
Дай мені місяць, але до світанку
Кидайте зірки на дно кошика
З мрій
Зім'ятий
Я вважаю, що є чарівність
Я знаходжу в тобі і в усіх сенсах
Магія гострих відчуттів
Не рухайся звідси
Так і має залишатися
Еротичний світ, екзотичний світ
Дивіться, як сонце сходить
А над небом вже перекидається
Його
Сік великого апельсина
Подивіться, що я можу придумати
Це буде для вас непереборна спрага
Ти бачиш це
Думав, що не відривається
З еротичного сну з екзотичного сну
Дай мені пограти, дай мені спати
Але прокидатися рано
Дай мені легенько заснути
Я прошу вас лише про це
Дай мені найбожевільніший місяць
На одну ніч зникни зі мною
Завтра вже повернувся
Завтра інше місце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cose Della Vita ft. Tina Turner 2004
Un Angelo Disteso Al Sole 2012
Un Angel Como El Sol Tu Eres 2012
Un Ángel Como El Sol Tú Eres 2021
Vita Ce N'è 2018
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino 2021
Vivi E Vai 2015
Così ft. Il Volo 2012
Sbandando 2015
Questa Nostra Stagione 2012
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger 2012
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi 2018
Perfetto 2015
Il Viaggio 2015
Hay Vida 2018
Así ft. Il Volo 2012
Infinitamente 2012
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti 2011
Buon Natale (Se Vuoi) 2015
Noi 2012

Тексти пісень виконавця: Eros Ramazzotti