Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Con gli occhi di un bambino, виконавця - Eros Ramazzotti. Дата випуску: 01.03.2010
Мова пісні: Італійська
Con gli occhi di un bambino(оригінал) |
| Il mondo visto con gli occhi di un bambino |
| È un grande circo |
| In un giorno pieno si sereno |
| Ed è così che guardo te |
| Con quella stessa intensità |
| E con il viso acceso di curiosità |
| E mi ricordo un magico natale |
| Il nuovo gioco |
| Che quasi non volevo toccare |
| Ed è così che vedo te |
| E con la stessa meraviglia |
| Ho spalancato il mio |
| Sguardo su di te |
| Io, io sai, non parlo molto |
| Ma i miei occhi, il mio volto |
| Dicono le cose che nessuna voce può spiegare |
| Se capisci mi conosci |
| E potrai trovarmi meglio |
| Nelle mie infinite solitudini |
| Se voglio un po' nascondermi |
| Distendermi |
| Capelli d’oro passava ogni mattina |
| E avevo dentro |
| Un tuono mai sentito prima |
| Ed è così che sento te |
| Con quell’identica poesia |
| Con quell’ingenuita |
| Che ancora è un poco mia |
| Io, io sai, non parlo molto |
| Io se mai, se vuoi, ti ascolto |
| Dimmi le parole che coi |
| Miei silenzi van d’accordo |
| Se capisco, ti conosco |
| E saprò trovarti quando |
| Dalle mie profonde solitudini riemergo |
| Per un attimo un attimo |
| Se mi capisci, già mi conosci |
| E potrai trovarmi meglio |
| Nelle mie infinite solitudini |
| Se voglio un po' nascondermi |
| Distendermi proteggermi |
| (переклад) |
| Світ очима дитини |
| Це чудовий цирк |
| У повний день ясно |
| І я так на тебе дивлюся |
| З такою ж інтенсивністю |
| І з обличчям, освітленим цікавістю |
| І я пам'ятаю чарівне Різдво |
| Нова гра |
| Майже не хотілося торкатися |
| І таким я тебе бачу |
| І з таким же подивом |
| Я широко відкрив свій |
| Подивіться на себе |
| Я, знаєте, мало розмовляю |
| Але мої очі, моє обличчя |
| Вони говорять речі, які жоден голос не може пояснити |
| Якщо ти розумієш, ти мене знаєш |
| І ви можете знайти мене краще |
| У моїй нескінченній самоті |
| Якщо я хочу трохи сховатися |
| Розслабтеся |
| Золоте волосся проходило щоранку |
| І я мав це всередині |
| Грім не чув раніше |
| І це те, що я відчуваю до вас |
| З тим ідентичним віршем |
| З тим наївним |
| Що ще трохи моє |
| Я, знаєте, мало розмовляю |
| Якщо колись, якщо хочеш, я тебе слухаю |
| Скажи мені слова, якими ти |
| Мої мовчання згодні |
| Якщо я розумію, я тебе знаю |
| І коли я буду знати, як тебе знайти |
| З глибокої самотності я знову виринаю |
| На мить мить |
| Якщо ти мене розумієш, ти мене вже знаєш |
| І ви можете знайти мене краще |
| У моїй нескінченній самоті |
| Якщо я хочу трохи сховатися |
| Відкинься, захисти мене |