Переклад тексту пісні Solo Ayer - Eros Ramazzotti

Solo Ayer - Eros Ramazzotti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solo Ayer, виконавця - Eros Ramazzotti.
Дата випуску: 01.06.2003
Мова пісні: Іспанська

Solo Ayer

(оригінал)
Nunca yo, nunca pensé que jamas
Jamas de aqui se iria
Si lo pienso creo que fue mi ingenuidad
Solo ayer que no sentia todo el peso de la edad
Ahora sé yo con el llanto pagué
Para que sea aun mas, ahora lo sé
El futuro quiero yo hablar
Miraré através del tiempo
Porque estoy seguro que ya Este bache sin fondo pasara
No, no acabara aqui la vida inventaré
Ahora yo lo sé no, no acabara asi
Alguien encontraré y renaceré
Desde mañana yo Diré pensando a hoy que
Es ya tan solo ayer
Lo primero que haré, sin dudar sera
Conservar todo lo bueno que hasta hoy yo construi
Desde aqui, volver de nuevo a empezar
Mirando en mi interior sin mira atras
El futuro quiero yo hablar
Porque sé que sera mio
Luego se nos corre a la edad
Y no pienso rendir nunca mas
No, no acabara aqui la vida inventaré
Ahora yo lo sé no, que no puede acabar asi
No acabara porque, una luz veo brillar
Que me acompañara, que me acompañara, a mi
Y sé que no, no acabara aqui
La vida inventaré, ahora yo lo sé
No que ya no, que no acabara asi
Alguien encontraré y renaceré
Desde mañana yo, diré pensando a hoy
Que es ya tan solo ayer
Solo ella estaba solo ayer
(переклад)
Я ніколи, ніколи не думав, що ніколи не буду
Він ніколи б не пішов звідси
Якщо я думаю про це, я думаю, що це була моя наївність
Тільки вчора я не відчула всієї тяжкості віку
Тепер я знаю, що заплатив плачем
Щоб було ще більше, тепер я знаю
Я хочу поговорити про майбутнє
Я буду дивитися крізь час
Бо я впевнений, що ця бездонна вибоїна пройде
Ні, тут життя не закінчиться, я придумаю
Тепер я знаю, ні, так це не закінчиться
Я знайду когось і відроджуся
З завтрашнього дня я скажу, що думаю про сьогодні
Це тільки вчора
Перше, що я зроблю, не вагаючись, буде
Збережи все те хороше, що я створив дотепер
Звідси поверніться, щоб почати знову
Дивлюся всередину себе, не оглядаючись
Я хочу поговорити про майбутнє
Бо я знаю, що це буде моє
Тоді біжимо до віку
І я більше не планую здаватися
Ні, тут життя не закінчиться, я придумаю
Тепер я знаю, ні, це не може закінчитися так
Це не закінчиться, тому що сяє світло, яке я бачу
Супроводжувати мене, супроводжувати мене, до мене
І я знаю, що ні, на цьому це не закінчиться
Я придумаю життя, тепер я знаю
Ні, більше ні, так це не закінчиться
Я знайду когось і відроджуся
З завтрашнього дня я скажу думати про сьогоднішній день
що тільки вчора
Тільки вчора вона була одна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cose Della Vita ft. Tina Turner 2004
Un Angelo Disteso Al Sole 2012
Un Angel Como El Sol Tu Eres 2012
Un Ángel Como El Sol Tú Eres 2021
Vita Ce N'è 2018
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino 2021
Vivi E Vai 2015
Così ft. Il Volo 2012
Sbandando 2015
Questa Nostra Stagione 2012
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger 2012
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi 2018
Perfetto 2015
Il Viaggio 2015
Hay Vida 2018
Así ft. Il Volo 2012
Infinitamente 2012
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti 2011
Buon Natale (Se Vuoi) 2015
Noi 2012

Тексти пісень виконавця: Eros Ramazzotti