Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Piccola pietra, виконавця - Eros Ramazzotti. Дата випуску: 28.05.2003
Мова пісні: Італійська
Piccola pietra(оригінал) |
| Arrivò al tempo di guerra |
| Dalle onde toccando la terra |
| Lui sbarcò e tutti videro |
| La sua umanità |
| Lei guardò quegli occhi sognanti |
| Così vivi così penetranti |
| E di colpo lo amò |
| Si sentì spuntare le ali |
| Uando infine le strinse le mani |
| Lei senti nello stomaco |
| Uno sfarfallio |
| Quella notte bagnò la felicità |
| Di caldissime lacrime |
| Che lasciò cadere in mare |
| Ed aggiunse sale al sale |
| Lei Gli diceva lei |
| Tu sei tu sei l’amore mio |
| Tutta la mia vita è per te |
| Ma lui, rispondeva lui |
| Ho in tasca una piccola pietra io |
| Per costruire pace dove non c'è |
| Così Lo, la porterò dove mi porterà |
| Questa speranza dentro |
| Che non mi abbandona mai |
| Io la porterò |
| Con tutto il peso che ha |
| Piccola pietra |
| Che forse un giorno si poserà |
| Se ne andò perchè la sua sorte |
| Di ogni vento è sempre più forte |
| Se ne andò col suo carico |
| Rinunciando a lei |
| Quella notte si alzò fino al cielo |
| Tutto il fiato che lei cavò |
| Dal profondo dell’addome |
| Per gridare il suo nome |
| Lei |
| Gli diceva lei |
| Tu sei |
| Sei l’amore mio |
| Tutta la mia vita è per te |
| Lui |
| Rispondeva lui |
| Ho in tasca una piccola pietra io |
| Per costruire pace dove non c'è |
| Così |
| Io la porterò dove mi porterà |
| Questa speranza dentro |
| Che non mi abbandona mai |
| Io la porterò |
| Con tutto il peso che ha |
| Piccola pietra |
| Che forse un giorno |
| Si poserà |
| Piccola pietra |
| Si poserà |
| (переклад) |
| Дійшло до воєнного часу |
| Від хвиль, що торкаються землі |
| Він приземлився і всі побачили |
| Його людяність |
| Вона подивилася в ці омріяні очі |
| Тож живіть так проникливо |
| І раптом вона його полюбила |
| Він відчув, як у нього виростають крила |
| Коли він нарешті потис їй руку |
| Ви відчуваєте це в животі |
| мерехтіння |
| Ця ніч купалася в щасті |
| Дуже гарячих сліз |
| Яку він кинув у море |
| І до солі додав |
| Вона сказала йому |
| Ти є моя любов |
| Все моє життя для тебе |
| Але він, відповів він |
| У мене в кишені маленький камінь |
| Будувати мир там, де його немає |
| Отож, Ло, я візьму її туди, куди потрібно |
| Ця надія всередині |
| Це ніколи не залишає мене |
| я буду нести |
| З усією вагою, яку він несе |
| Маленький камінь |
| Можливо, колись це владнається |
| Він пішов через свою долю |
| З кожним вітром все сильніше |
| Він пішов зі своїм вантажем |
| Відмовитися від неї |
| Тієї ночі він піднявся на небо |
| Усе дихання, яке вона отримала |
| З глибини живота |
| Щоб вигукнути його ім'я |
| Вона |
| Вона сказала йому |
| ти |
| Ти моє кохання |
| Все моє життя для тебе |
| Він |
| Він відповів |
| У мене в кишені маленький камінь |
| Будувати мир там, де його немає |
| Подобається це |
| Я візьму його туди, куди воно веде мене |
| Ця надія всередині |
| Це ніколи не залишає мене |
| я буду нести |
| З усією вагою, яку він несе |
| Маленький камінь |
| Можливо, одного дня |
| Воно влаштується |
| Маленький камінь |
| Воно влаштується |