Переклад тексту пісні Calma apparente - Eros Ramazzotti

Calma apparente - Eros Ramazzotti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calma apparente , виконавця -Eros Ramazzotti
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.10.2005
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Calma apparente (оригінал)Calma apparente (переклад)
Calma apparente… Позірний спокій…
Nell’aria intorno a me У повітрі навколо мене
C'è un elettricità Є електрика
Che può confondere Що може заплутати
Correre fuori vorrei Я хотів би вибігти
Dalle abitudini seguendo Зі звичок наступне
Logiche imprevedibili Непередбачувана логіка
Passano immagini Зображення проходять
Ritagli nella mia mente Вирізки в моїй свідомості
E resto in silenzio qui А я тут мовчу
Ma so che è Але я знаю, що так
Calma apparente… Позірний спокій…
Qualcosa cambierà Щось зміниться
Strani momenti in cui Дивні моменти, в які
Sento che la solitudine Я відчуваю цю самотність
Fa parte di me Це частина мене
È un lungo viaggio Це довга подорож
Che finirà Це закінчиться
È la compagna Вона є компаньйоном
Della mia libertà Моєї свободи
L’aria di marzo Повітря березня
Respirerò Я буду дихати
In aprile al sole У квітні на сонечку
Mi scalderò… Я зігріюся...
Con te З тобою
Le stanze del cuore Кімнати серця
Chiuse da troppo ormai Зараз закрито занадто довго
Al mondo riaprirò Я знову відкриюся світові
Il sole ci entrerà Сонце в нього увійде
Sono tranquillo ma Я спокійний, але
È solo calma apparente… Це просто позірний спокій...
Qualcosa succederà per me Щось станеться для мене
Strani momenti in cui Дивні моменти, в які
Sento che la primavera Я відчуваю ту весну
Mi trascina con sè Це тягне мене за собою
Pioggia nel sole Дощ на сонці
Vento e follia Вітер і божевілля
Fanno più dolce Вони роблять вас солодшими
Questa malinconia Ця меланхолія
L’aria di marzo Повітря березня
Respirerò Я буду дихати
In aprile al sole У квітні на сонечку
Mi scalderò… Я зігріюся...
Con te З тобою
È un lungo viaggio Це довга подорож
Che pace mi dà Який спокій це дає мені
È la compagna Вона є компаньйоном
Della mia libertà Моєї свободи
L’aria di marzo Повітря березня
Respirerò Я буду дихати
In aprile al sole У квітні на сонечку
Mi scalderò… Я зігріюся...
Fiori e stelle a maggio Квіти і зірки в травні
Raccoglierò con te… Збираю з тобою...
Con te З тобою
Calma apparente Позірний спокій
Nell’aria intorno a me У повітрі навколо мене
C'è un’elettricità Є електрика
Che può confondere…Що може заплутати...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: