
Дата випуску: 26.10.2014
Мова пісні: Італійська
Appunti e note(оригінал) |
Prendo appunti e note |
Più o meno dolenti |
Spunti di ogni genere |
Dipende dai momenti |
Briciole di vita che raccolgo ogni giorno |
Cose che per caso mi succedono intorno |
Metto lì da parte ogni straccio d’emozione |
Che finisco poi per buttare in una canzone |
Sempre questa folla di pensieri nella mente |
Và rumoreggiando come pioggia battente |
Sempre questo giro di musica e parole |
Che se parte bene poi arriva dritto al cuore |
Prendo appunti e note |
Io lo faccio per mestiere |
E mi piace molto come puoi vedere |
Io sono sempre qua |
Con questo spirito che ho |
Tutto l’amore che ho dentro |
Più qualche cosa che spiegar non so |
Io sono sempre qua |
Che spingo il giorno un po' più in là |
Rubando cielo al tramonto |
Ci guadagnerò un bel po' di luce in più…in più |
Chi lo sa cos'è che continuo a cercare |
Dentro certi viaggi dalla terra alla luna |
Chi lo sa perchè non mi posso mai fermare |
Neanche dopo tanti atterraggi di fortuna |
Forse perché in fondo a ogni storia nuova |
Manca quella frase che non ho scritto ancora |
Io sono sempre qua |
Con questo spirito che ho |
Gambe che inseguono il vento |
E mani pronte ad afferrarne un po' |
Io sono sempre qua |
Che spingo il giorno un po' più in là |
Rubando cielo al tramonto |
Ci guadagnerò un bel po' di luce in più |
Finchè vivo, finchè potrò |
Quel che ho io do |
Io sono sempre qua |
Con questo spirito che ho |
Tutto l’amore che ho dentro |
Più qualche cosa che spiegar non so |
Io sono sempre qua |
Che spingo il giorno un po' più in là |
Rubando cielo al tramonto |
E se ho fatto bene il mio conto |
Ci gadagnerò un bel po' di luce in più.in più…si |
Eros Ramazzotti — |
(переклад) |
Я беру нотатки і нотатки |
Більш-менш болісно |
Ідеї всіх видів |
Це залежить від моментів |
Крихти життя, які я збираю щодня |
Речі, які відбуваються навколо мене |
Я відклав там кожну частинку емоцій |
Яку я потім вкидаю в пісню |
Завжди цей натовп думок в голові |
Реве, як проливний дощ |
Завжди ця музика і слова |
Що якщо все починається добре, то йде прямо до серця |
Я беру нотатки і нотатки |
Я роблю це заради життя |
І мені це дуже подобається, як бачите |
Я завжди тут |
З таким духом, який у мене є |
Вся моя любов всередині |
Я не знаю більше що пояснювати |
Я завжди тут |
Щоб я відсунув день трохи далі |
Крадіжка західного неба |
Я збираюся отримати набагато більше світла... більше |
Хто знає, що я продовжую шукати |
Всередині певні подорожі від Землі до Місяця |
Хто знає, чому я ніколи не можу зупинитися |
Навіть не після такої кількості аварійних приземлень |
Можливо, тому, що в основі кожної нової історії |
Пропускаю те речення, яке я ще не написав |
Я завжди тут |
З таким духом, який у мене є |
Ноги ганяються за вітром |
І руки готові схопити деякі |
Я завжди тут |
Щоб я відсунув день трохи далі |
Крадіжка західного неба |
Я отримаю від цього набагато більше світла |
Поки живу, скільки можу |
Те, що маю, віддаю |
Я завжди тут |
З таким духом, який у мене є |
Вся моя любов всередині |
Я не знаю більше що пояснювати |
Я завжди тут |
Щоб я відсунув день трохи далі |
Крадіжка західного неба |
І якщо я правильно зробив свій обліковий запис |
Я дам йому набагато більше світла. Плюс… так |
Ерос Рамацотті - |
Назва | Рік |
---|---|
Cose Della Vita ft. Tina Turner | 2004 |
Un Angelo Disteso Al Sole | 2012 |
Un Angel Como El Sol Tu Eres | 2012 |
Un Ángel Como El Sol Tú Eres | 2021 |
Vita Ce N'è | 2018 |
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino | 2021 |
Vivi E Vai | 2015 |
Così ft. Il Volo | 2012 |
Sbandando | 2015 |
Questa Nostra Stagione | 2012 |
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger | 2012 |
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi | 2018 |
Perfetto | 2015 |
Il Viaggio | 2015 |
Hay Vida | 2018 |
Así ft. Il Volo | 2012 |
Infinitamente | 2012 |
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti | 2011 |
Buon Natale (Se Vuoi) | 2015 |
Noi | 2012 |