Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ahora Tu, виконавця - Eros Ramazzotti. Дата випуску: 11.04.2011
Мова пісні: Іспанська
Ahora Tu(оригінал) |
| Soy de donde la cuidad termina |
| De un barrio sencillo y popular |
| Donde aún es limpio el aire |
| Y los sueños más reales |
| Que plantarle cara a la verdad |
| Cuánta gente joven cada día |
| Quiere conseguir un poco más |
| Con los puños apretados |
| En la suerte confiados |
| Y sólo algunos lo conseguirán |
| Yo tengo claro que en ésta vida |
| Nadie te da nada de más |
| Que cuando encuentres una salida |
| Marcha adelante no mires nunca atràs |
| Junto a mi ahora tú |
| A dar sentido a mi vivir |
| A darme todos tus momentos para mí |
| Ahora tú |
| Pero sin olvidar |
| Que existe la amistad |
| Que sigo estando allá |
| Y aquél que intenta luchar a solas |
| Con voluntad y poca edad |
| Cuantos errores cuantos problemas |
| Marcha adelante y nunca podrá llegar |
| Junto a mí ahora tú |
| Eres el centro en mi pensar |
| El aire sin el que no puedo respirar |
| Ahora tú |
| Eres mi voluntad |
| Mi amor a flor de piel |
| Mi lucha sin cuartel |
| Y sabes como soy |
| El hombre que hay en mí |
| Soy de donde la cuidad termina |
| Donde casi nadie volverá |
| Donde el viento está parado |
| Como un tren en el pasado |
| Oye como estoy cantando |
| Oye como estoy soñando |
| Hoy que estás aquí |
| Ahora tú |
| (переклад) |
| Я звідти, де закінчується місто |
| З простого та популярного району |
| де ще чисте повітря |
| І самі реальні мрії |
| Чим відстояти правду |
| Скільки молодих людей щодня |
| Хочеться отримати ще |
| зі стиснутими кулаками |
| впевнений в удачі |
| І лише деяким це вдасться |
| Мені це зрозуміло в цьому житті |
| Більше тобі ніхто нічого не дає |
| Це коли знайдеш вихід |
| Іди вперед ніколи не озирайся назад |
| поруч зі мною тепер ти |
| Щоб надати сенс моєму життю |
| Щоб подарувати мені всі свої хвилини для мене |
| Тепер ти |
| Але не забуваючи |
| що дружба існує |
| я все ще там |
| І той, хто намагається боротися сам |
| З волею і малим віком |
| скільки помилок, скільки проблем |
| Іди вперед, і ти ніколи туди не потрапиш |
| Поруч зі мною тепер ти |
| Ви – центр моєї думки |
| Повітря, без якого я не можу дихати |
| Тепер ти |
| ти моя воля |
| Моя любов на поверхні |
| мій бій без чверті |
| І ти знаєш, як я |
| чоловік у мені |
| Я звідти, де закінчується місто |
| куди навряд чи хтось повернеться |
| де стоїть вітер |
| Як потяг у минулому |
| Гей, як я співаю |
| Гей, як я мрію |
| сьогодні, коли ти тут |
| Тепер ти |