Переклад тексту пісні Глубина - Эрика Лундмоен

Глубина - Эрика Лундмоен
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Глубина, виконавця - Эрика Лундмоен.
Дата випуску: 28.01.2019
Мова пісні: Російська мова

Глубина

(оригінал)
Скрывается в сумраке твой силуэт
Мы не достигнем далеких планет
Тебя здесь нет, тебя здесь нет
Мы в диком пространстве, нас не найти
Стоим босиком на млечном пути
Холод в груди, всё позади
Бьет током твой взгляд и время назад
Уже не вернуть
Просто забудь, просто забудь
Синие реки уносят во мглу
Против течения я уплыву
Я не тону, я не тону
Ты прячешься среди бушующих волн
Где кроются тайны обеих сторон
Бросает нас в дрожь
Ты не поймешь
Ты не поймешь простые основы
Срываешь оковы, надеясь на свет
Ты ходишь по граням снова и снова,
Но в прошлом оставив следы наших лет, лет
Ты не поймешь, ты не поймешь
Бьет током твой взгляд и время назад
Уже не вернуть
Просто забудь, просто забудь
Звезды над сферой плавно кружат
Небо заполнит призрачный взгляд
Кометы летят, кометы летят
Некуда идти, впереди пустота
Нас погубит глубина
Ты один, и я одна
Ты один, и я одна
Я устала бежать, устала бежать
Я устала бежать, устала бежать в никуда
(переклад)
Приховується в темряві твій силует
Ми не досягнемо далеких планет
Тебе тут нема, тебе тут нема
Ми в дикому просторі, нас не знайти
Стоїмо босоніж на млечному шляху
Холод в груді, все позаду
Б'є струмом твій погляд і час тому
Вже не повернути
Просто забудь, просто забудь
Сині річки забирають у імлу
Проти течії я пливу
Я не тону, я не тону
Ти ховаєшся серед хвилюючих хвиль
Де криються таємниці обох сторін
Кидає нас у тремтіння
Ти не зрозумієш
Ти не зрозумієш прості основи
Зриваєш кайдани, сподіваючись на світло
Ти ходиш по гранях знову і знов,
Але в минулому залишивши сліди наших років, років
Ти не зрозумієш, ти не зрозумієш
Б'є струмом твій погляд і час тому
Вже не повернути
Просто забудь, просто забудь
Зірки над сферою плавно кружляють
Небо заповнить примарний погляд
Комети летять, комети летять
Нема куди йти, попереду порожнеча
Нас погубить глибина
Ти один, і я одна
Ти один, і я одна
Я втомилася бігти, втомилася бігти
Я втомилася бігти, втомилася бігти в нікуди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Яд 2019
Крыльями 2019
+100500 ft. Эрика Лундмоен, Moscow Gospel Team 2020
Сон ft. Рем Дигга 2019
Кратко (prod.by Fargo) 2020
За домами ft. Сюзанна, Эрика Лундмоен 2019
Я так слаба 2019
Милая 2020
Взгляды 2020
Этот поцелуй 2020
кривые зеркала (shumno prod.) 2019
Следы от самолётов 2020
Смотри на меня 2020
Вспоминайте 2019
Улетай 2020
Шипы 2019
Меланхолия 2019
В темноте ft. STÁNTI 2020
Гроза 2019
Мой друг 2020

Тексти пісень виконавця: Эрика Лундмоен