Переклад тексту пісні Вспоминайте - Эрика Лундмоен

Вспоминайте - Эрика Лундмоен
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вспоминайте, виконавця - Эрика Лундмоен. Пісня з альбому Источник, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 25.04.2019
Лейбл звукозапису: MLBC
Мова пісні: Російська мова

Вспоминайте

(оригінал)
Просыпаюсь в пять утра
Чтобы просто посмотреть
На то, как ты сладко спишь
И что тебе снится дождь
Медленно спускаясь с крыш
Он знает, что ты перевернешь всё
Он знает, что ты перевернешь всё
Он знает, что ты перевернешь всё
Даже если мы молчим, слова рвутся изнутри
Не ищи в себе причин, если в тебе нет любви
Из души выходит и ты, из трубы города дым
Люди шевелятся в ритм и не имеют проблем
Вспоминайте, вспоминайте меня
Да, я та, что не была нужна
Вспоминайте, вспоминайте меня
Да, я та, что не была нужна
Вспоминайте, вспоминайте меня
Да, я та, что не была нужна
Вспоминайте, вспоминайте меня
Да, я та, что не была нужна
Слишком много падала, тебе была не мила
Знаешь, я тебя звала, но в ответ лишь тишина
Нервно кинешь «Как дела?»
— ты нарушил правила
Я глаза прятала, свои глаза прятала
Мокрые от боли, о, мокрые от боли, о!
Если эта жизнь — игра
То тогда мне не о чем жалеть
Просыпаюсь в пять утра
Чтобы просто посмотреть
На то, как ты сладко спишь
И что тебе снится дождь
Медленно спускаясь с крыш
Он знает, что ты перевернешь всё
Даже если мы молчим, слова рвутся изнутри
Не ищи в себе причин, если в тебе нет любви
Вспоминайте, вспоминайте меня
Да, я та, что не была нужна
Вспоминайте, вспоминайте меня
Да, я та, что не была нужна
Вспоминайте, вспоминайте меня
Да, я та, что не была нужна
Вспоминайте, вспоминайте меня
Да, я та, что не была нужна
(переклад)
Прокидаюся о п'ятій ранку
Щоб просто подивитися
На те, як ти солодко спиш
І що тобі сниться дощ
Повільно спускаючись з дахів
Він знає, що ти перевернеш все
Він знає, що ти перевернеш все
Він знає, що ти перевернеш все
Навіть якщо ми мовчимо, слова рвуться зсередини
Не шукай у собі причин, якщо в тебе немає кохання
З душі виходить і ти, з міста міста дим
Люди ворушаться в ритм і не мають проблем
Згадуйте, згадуйте мене
Так, я та, що не була потрібна
Згадуйте, згадуйте мене
Так, я та, що не була потрібна
Згадуйте, згадуйте мене
Так, я та, що не була потрібна
Згадуйте, згадуйте мене
Так, я та, що не була потрібна
Занадто багато падала, тобі була не мила
Знаєш, я тебе звала, але у відповідь лише тиша
Нервово кинеш «Як справи?»
— ти порушив правила
Я очі ховала, свої очі ховала
Мокрі від болю, о, мокрі від болю, о!
Якщо це життя — гра
Тоді мені не про що шкодувати
Прокидаюся о п'ятій ранку
Щоб просто подивитися
На те, як ти солодко спиш
І що тобі сниться дощ
Повільно спускаючись з дахів
Він знає, що ти перевернеш все
Навіть якщо ми мовчимо, слова рвуться зсередини
Не шукай у собі причин, якщо в тебе немає кохання
Згадуйте, згадуйте мене
Так, я та, що не була потрібна
Згадуйте, згадуйте мене
Так, я та, що не була потрібна
Згадуйте, згадуйте мене
Так, я та, що не була потрібна
Згадуйте, згадуйте мене
Так, я та, що не була потрібна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Яд 2019
Крыльями 2019
+100500 ft. Эрика Лундмоен, Moscow Gospel Team 2020
Сон ft. Рем Дигга 2019
Кратко (prod.by Fargo) 2020
Я так слаба 2019
За домами ft. Сюзанна, Эрика Лундмоен 2019
Взгляды 2020
Милая 2020
Этот поцелуй 2020
кривые зеркала (shumno prod.) 2019
Смотри на меня 2020
Следы от самолётов 2020
Улетай 2020
Меланхолия 2019
Шипы 2019
В темноте ft. STÁNTI 2020
Гроза 2019
Мой друг 2020
Любовь - тупое чувство 2020

Тексти пісень виконавця: Эрика Лундмоен