| Этот поцелуй (оригінал) | Этот поцелуй (переклад) |
|---|---|
| Выкину из жизни, чтобы не бояться | Викину з життя, щоб не боятися |
| Милый друг, нам пора расстаться | Любий друже, нам час розлучитися |
| Нет, не нужно извиняться | Ні, не потрібно вибачатися |
| Нет, нам пора меняться | Ні, нам час змінюватися |
| Жёстко платят те, кто побоялся | Жорстко платять ті, хто побоявся |
| В своей правде сомневался | У своїй правді сумнівався |
| О-о! | О-о! |
| Сомневался | Сумнівався |
| О-оу! | О-оу! |
| Сомневался | Сумнівався |
| Души наши любовь питает | Душі наші кохання живить |
| Как у нас, у кого редко бывает | Як у нас, у кого рідко буває |
| Нечего бояться, пусть мир узнает | Нема чого боятися, нехай світ дізнається |
| Как я люблю, и с нами страдает | Як я люблю, і з нами страждає |
| С нами страдает | З нами страждає |
| Я боюсь остаться одна | я боюся залишитися одна |
| Этот поцелуй — он рассчитан на двоих | Цей поцілунок він розрахований на двох |
| Должны твои губы коснуться моих | Повинні твої губи торкнутися моїх |
| Этот поцелуй — он рассчитан на двоих | Цей поцілунок він розрахований на двох |
| Должны твои губы коснуться моих | Повинні твої губи торкнутися моїх |
| Просто буду я всегда рядом | Просто буду я завжди поряд |
| Ты проникаешь в меня взглядом | Ти проникаєш у мене поглядом |
| Я поклоняюсь, как закатам | Я поклоняюся, як заходу сонця |
| Меня опоили твоим ядом | Мене обпили твоєю отрутою |
| Да, на части раскололи | Так, на частини розкололи |
| Да, не чувствую боли | Так, не відчуваю болю |
| Нет, не играют роли | Ні, не грають ролі |
| Глаза липкие от соли | Очі липкі від солі |
| Души наши любовь питает | Душі наші кохання живить |
| Как у нас, у кого редко бывает | Як у нас, у кого рідко буває |
| Нечего бояться, пусть мир узнает | Нема чого боятися, нехай світ дізнається |
| Как я люблю, и с нами страдает | Як я люблю, і з нами страждає |
| С нами страдает | З нами страждає |
| Я боюсь остаться одна | я боюся залишитися одна |
| Этот поцелуй — он рассчитан на двоих | Цей поцілунок він розрахований на двох |
| Должны твои губы коснуться моих | Повинні твої губи торкнутися моїх |
| Этот поцелуй — он рассчитан на двоих | Цей поцілунок він розрахований на двох |
| Должны твои губы коснуться моих | Повинні твої губи торкнутися моїх |
| Этот поцелуй — он рассчитан на двоих | Цей поцілунок він розрахований на двох |
| Должны твои губы коснуться моих | Повинні твої губи торкнутися моїх |
| Этот поцелуй — он рассчитан на двоих | Цей поцілунок він розрахований на двох |
| Должны твои губы коснуться моих | Повинні твої губи торкнутися моїх |
Переклад тексту пісні Этот поцелуй - Эрика Лундмоен
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Этот поцелуй , виконавця -Эрика Лундмоен
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:27.08.2020
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 |