| Stupid with You (оригінал) | Stupid with You (переклад) |
|---|---|
| I might trip, like a geek | Я можу подорожувати, як виродок |
| I can’t help but stumble when you speak | Я не можу не спіткнутися, коли ви говорите |
| I might slip | Я можу послизнутися |
| I’ll go weak | Я піду слабким |
| I can’t help but fumble when we meet | Я не можу втриматися, щоб не намацати, коли ми бачимося |
| You amaze me Every time that I’m acting crazy | Ти дивуєш мене кожного разу, коли я поводжуся божевільним |
| 'Cause butterflies and tingles invade me | Бо метелики й мурашки вторгаються в мене |
| I’ll try to be myself tonight, yeah | Я спробую бути самою собою сьогодні ввечері, так |
| I can’t seem to talk right | Здається, я не можу говорити правильно |
| I can’t seem to walk right | Здається, я не можу ходити правильно |
| I keep doing stupid little things | Я продовжую робити дурні дрібниці |
| You cripple my brain, babe | Ти калічиш мій мозок, дитинко |
| By being amazing | Будучи дивовижним |
| I keep doing stupid little things | Я продовжую робити дурні дрібниці |
| I’m stupid with you | я з тобою дурний |
| You raise my heartbeat when you smile | Коли ти посміхаєшся, ти прискорюєш моє серцебиття |
| I’m stupid with you | я з тобою дурний |
| You raise my heartbeat every time | Ти щоразу прискорюєш моє серцебиття |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
| I’m a mess | Я нездара |
| I’m afraid | Я боюся |
| But you keep popping bubbles inside me I confess, it’s okay | Але ти продовжуєш лопати в мені бульбашки, зізнаюся, нічого страшного |
| I kind of like this clumsy game we play | Мені подобається ця незграбна гра, в яку ми граємо |
| You amaze me The reason why I’m acting so crazy | Ви мене дивуєте Причина, чому я поводжуся таким божевільним |
| I will be myself tonight, tonight | Сьогодні ввечері я буду самим собою |
| I can’t seem to talk right | Здається, я не можу говорити правильно |
| I can’t seem to walk right | Здається, я не можу ходити правильно |
| I keep doing stupid little things | Я продовжую робити дурні дрібниці |
| You cripple my brain, babe | Ти калічиш мій мозок, дитинко |
| By being amazing | Будучи дивовижним |
| I keep doing stupid little things | Я продовжую робити дурні дрібниці |
| I’m stupid with you | я з тобою дурний |
| You raise my heartbeat when you smile | Коли ти посміхаєшся, ти прискорюєш моє серцебиття |
| I’m stupid with you | я з тобою дурний |
| You raise my heartbeat every time | Ти щоразу прискорюєш моє серцебиття |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
| I might trip, like a geek | Я можу подорожувати, як виродок |
| I can’t help but stumble when you speak | Я не можу не спіткнутися, коли ви говорите |
| I can’t seem to talk right | Здається, я не можу говорити правильно |
| I can’t seem to walk right | Здається, я не можу ходити правильно |
| I keep doing stupid little things | Я продовжую робити дурні дрібниці |
| You cripple my brain, babe | Ти калічиш мій мозок, дитинко |
| By being amazing | Будучи дивовижним |
| I keep doing stupid little things | Я продовжую робити дурні дрібниці |
| I’m stupid with you | я з тобою дурний |
| You raise my heartbeat when you smile | Коли ти посміхаєшся, ти прискорюєш моє серцебиття |
| I’m stupid with you | я з тобою дурний |
| You raise my heartbeat every time | Ти щоразу прискорюєш моє серцебиття |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
| I’m stupid with you, you, you | Я дурний з тобою, з тобою, з тобою |
Переклад тексту пісні Stupid with You - Eric Saade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stupid with You , виконавця -Eric Saade
Пісня з альбому: Saade, Vol. 1
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:King Island Roxystars
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2015 |