Переклад тексту пісні Every Minute - Eric Saade

Every Minute (оригінал)

We wake up together, we messed up
Memories from last night
Can’t find them, they’re gone
Laughing at our problems like crazy
We can’t stop
You don’t wanna leave, wanna leave
Oh baby, yeah
We couldn’t sleep, so we were up all night
Making each other blush, and that’s all right
I got a feeling
You got a feeling, yeah-yeah
I love it in the morning
Oh-na-na-na-na-na
I love it in the evening
Oh-na-na-na-na-na
I love it every weekend
Oh-na-na-na-na-na
I want it all, every minute
I love it in the morning
Oh-na-na-na-na-na
I love it in the evening
Oh-na-na-na-na-na
I love it every weekend
Oh-na-na-na-na-na
I want it all, every minute
I want it all, every minute
We don’t speak, we’re sweating
You know that
We might be too loud and my windows wide open
And all of my neighbors are sleeping
We don’t care
We just wanna stay, wanna stay
Oh baby
We couldn’t sleep, so we were up all night
Making each other blush, and that’s all right
I got a feeling
You got a feeling, yeah-yeah
I love it in the morning
Oh-na-na-na-na-na
I love it in the evening
Oh-na-na-na-na-na
I love it every weekend
Oh-na-na-na-na-na
I want it all, every minute
I love it in the morning
Oh-na-na-na-na-na
I love it in the evening
Oh-na-na-na-na-na
I love it every weekend
Oh-na-na-na-na-na
I want it all, every minute
I want it all, every minute
I love it every weekend
Oh-na-na-na-na-na
Every morning
You light up my dark every minute

Every Minute (переклад)

Ми прокидаємося разом, ми заплуталися
Спогади минулої ночі
Не можу їх знайти, їх немає
Сміюся над нашими проблемами як божевільний
Ми не можемо зупинитися
Ти не хочеш йти, хочеш піти
О, дитинко, так
Ми не могли заснути, тож ми не спали усю ніч
Примушуючи один одного червоніти, і це нормально
Я виник відчуття
У вас є відчуття, так-так
Я люблю вранці
О-на-на-на-на-на
Я люблю це ввечері
О-на-на-на-на-на
Я люблю кожні вихідні
О-на-на-на-на-на
Я хочу все, щохвилини
Я люблю вранці
О-на-на-на-на-на
Я люблю це ввечері
О-на-на-на-на-на
Я люблю кожні вихідні
О-на-на-на-на-на
Я хочу все, щохвилини
Я хочу все, щохвилини
Ми не говоримо, ми потіємо
Ти це знаєш
Ми можемо занадто голосно, і мої вікна навстіж відкриті
І всі мої сусіди сплять
Нам байдуже
Ми просто хочемо залишитися, хочемо залишитися
О, крихітко
Ми не могли заснути, тож ми не спали усю ніч
Примушуючи один одного червоніти, і це нормально
Я виник відчуття
У вас є відчуття, так-так
Я люблю вранці
О-на-на-на-на-на
Я люблю це ввечері
О-на-на-на-на-на
Я люблю кожні вихідні
О-на-на-на-на-на
Я хочу все, щохвилини
Я люблю вранці
О-на-на-на-на-на
Я люблю це ввечері
О-на-на-на-на-на
Я люблю кожні вихідні
О-на-на-на-на-на
Я хочу все, щохвилини
Я хочу все, щохвилини
Я люблю кожні вихідні
О-на-на-на-на-на
Кожного ранку
Ти щохвилини освітлюєш мою темряву