| Sky Falls Down (оригінал) | Sky Falls Down (переклад) |
|---|---|
| Something amazing, contagious can feel what I feel | Щось дивовижне, заразне може відчувати те, що відчуваю я |
| I got the clouds on the ground and I don’t know if this is for real | У мене хмари на землі, і я не знаю, чи це справжнє |
| We do what we gotta do | Ми робимо те, що маємо робити |
| Got a first class seat ticket to the moon | Отримав квиток першого класу на Місяць |
| And the stars not far away-ay | А зірки недалеко-ага |
| Never cared about what they say | Ніколи не піклувався про те, що вони говорять |
| We do what we gotta do | Ми робимо те, що маємо робити |
| Got a first class seat ticket to the moon | Отримав квиток першого класу на Місяць |
| And the stars not far away-ay | А зірки недалеко-ага |
| Never cared about what they say | Ніколи не піклувався про те, що вони говорять |
| We’re watching the stars | Ми спостерігаємо за зірками |
| But not from afar | Але не здалеку |
| It feels like the sky falls down | Таке відчуття, ніби небо падає |
| My heaven’s around | Мій рай навколо |
| Right here on the ground | Тут, на землі |
| It feels like the sky falls down | Таке відчуття, ніби небо падає |
| (Don't need to bring it back up-up-up-up-up) | (Не потрібно приносити його резервну копію-копію-угору) |
| (Don't need to bring it back up-up-up-up-up) | (Не потрібно приносити його резервну копію-копію-угору) |
| (Don't need to bring it back up-up-up-up-up) | (Не потрібно приносити його резервну копію-копію-угору) |
| (Don't need to bring it back up-up-up-up-up) | (Не потрібно приносити його резервну копію-копію-угору) |
| I’m not flying away | Я не відлітаю |
| Gravity brings me back to the ground | Гравітація повертає мене на землю |
| I do what I want and I got what I need to stay down | Я роблю що хочу і я отримую те, що мені потрібно залишитися |
| We do what we gotta do | Ми робимо те, що маємо робити |
| Got a first class seat ticket to the moon | Отримав квиток першого класу на Місяць |
| And the stars not far away-ay | А зірки недалеко-ага |
| Never cared about what they say | Ніколи не піклувався про те, що вони говорять |
| We do what we gotta do | Ми робимо те, що маємо робити |
| Got a first class seat ticket to the moon | Отримав квиток першого класу на Місяць |
| And the stars not far away-ay | А зірки недалеко-ага |
| Never cared about what they say | Ніколи не піклувався про те, що вони говорять |
| We’re watching the stars | Ми спостерігаємо за зірками |
| But not from afar | Але не здалеку |
| It feels like the sky falls down | Таке відчуття, ніби небо падає |
| My heaven’s around | Мій рай навколо |
| Right here on the ground | Тут, на землі |
| It feels like the sky falls down | Таке відчуття, ніби небо падає |
| (Don't need to bring it back up-up-up-up-up) | (Не потрібно приносити його резервну копію-копію-угору) |
| (Don't need to bring it back up-up-up-up-up) | (Не потрібно приносити його резервну копію-копію-угору) |
| (Don't need to bring it back up-up-up-up-up) | (Не потрібно приносити його резервну копію-копію-угору) |
| (Don't need to bring it back up-up-up-up-up) | (Не потрібно приносити його резервну копію-копію-угору) |
| Happily, fly away, no gravity | На щастя, полетіти, без гравітації |
| Free soul’s what I’d rather be | Вільна душа – це те, ким я б хотів бути |
| It’s from the heart, no academy | Це від душі, без академії |
| So take turn, we never learn | Тож виходьте по черзі, ми ніколи не вчимося |
| In charge for capacity | Відповідає за ємність |
| And we magnify the stars | І ми збільшуємо зірки |
| They around so we never travel far | Вони навколо, тому ми ніколи не подорожуємо далеко |
| Like a broken | Як зламаний |
| Let the sky fall down | Нехай небо впаде |
| Up in here like you I’m outta my mind | Тут, як і ви, я з’їжджаю з розуму |
| We’re watching the stars | Ми спостерігаємо за зірками |
| It feels like the sky falls down | Таке відчуття, ніби небо падає |
| My heaven’s around | Мій рай навколо |
| It feels like the sky falls down | Таке відчуття, ніби небо падає |
| We’re watching the stars | Ми спостерігаємо за зірками |
| But not from afar | Але не здалеку |
| It feels like the sky falls down | Таке відчуття, ніби небо падає |
| My heaven’s around | Мій рай навколо |
| Right here on the ground | Тут, на землі |
| It feels like the sky falls down | Таке відчуття, ніби небо падає |
| Don’t need to bring it back up-up-up-up-up | Не потрібно приносити запасні копії-копії-копії |
| Don’t need to bring it back up-up-up-up-up | Не потрібно приносити запасні копії-копії-копії |
| Don’t need to bring it back up-up-up-up-up | Не потрібно приносити запасні копії-копії-копії |
| Don’t need to bring it back up-up-up-up-up | Не потрібно приносити запасні копії-копії-копії |
Переклад тексту пісні Sky Falls Down - Eric Saade, J-Son
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sky Falls Down , виконавця -Eric Saade
Пісня з альбому: Saade, Vol. 2
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:King Island Roxystars
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
Where You Wanna Go ft. J-Son | 2010 |
| 2013 | |
| 2011 | |
Fired ft. J-Son | 2014 |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
Roll Up ft. J-Son | 2012 |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 |