Переклад тексту пісні Runaway - Eric Nam, Steve James

Runaway (оригінал)

So let’s runaway, runaway
모두가 잠든 밤
네 맘이 닿는 곳으로
잠이 안 오는 밤
내 머리 속에 넌
날 떠나질 않아
생각을 비워도
심장은 뛰고
밤새 뒤척여
네가 없는 밤은 외로워 나
너무 답답해
인정 할 수 밖에 없어
내겐 너여야만 해
So let’s runaway, runaway
모두가 잠든 밤
네 맘이 닿는 곳으로
So let’s runaway, runaway
아무도 모르는
우리 둘 만의 밤으로
We could go
We could stay
They’ll never know
So let’s runaway, runaway
아무도 모르는
우리 둘 만의 밤으로
어둔 밤 달 아래
아무도 없는
둘 만의 시간
아침이 오지
않음 좋겠어
이대로 조금 더
네가 없는 밤은 외로워 나
너무 답답해
인정 할 수 밖에 없어
내겐 너여야 만해
So let’s runaway, runaway
모두가 잠든 밤
네 맘이 닿는 곳으로
So let’s runaway, runaway
아무도 모르는
우리 둘 만의 밤으로
We could go
We could stay
They’ll never know
So let’s runaway, runaway
아무도 모르는
우리 둘 만의 밤으로

(переклад)

Тож давайте втікати, втікати
ніч, коли всі сплять
туди, куди торкається твоє серце
безсонна ніч
ти в моїй голові
не покине мене
Навіть якщо ви спустошите свій розум
серце б'ється
кидати і повертати всю ніч
Ніч без тебе самотня
так нудно
Мені нічого не залишається, як визнати
Я повинен бути тобою
Тож давайте втікати, втікати
ніч, коли всі сплять
туди, куди торкається твоє серце
Тож давайте втікати, втікати
ніхто не знає
На ніч лише для нас двох
Ми могли б піти
Ми могли б залишитися
Вони ніколи не дізнаються
Тож давайте втікати, втікати
ніхто не знає
На ніч лише для нас двох
темна ніч під місяцем
ніхто
час на самоті
настає ранок
я сподіваюся, що не
подобатися ще трохи
Ніч без тебе самотня
так нудно
Мені нічого не залишається, як визнати
Я повинен бути тобою
Тож давайте втікати, втікати
ніч, коли всі сплять
туди, куди торкається твоє серце
Тож давайте втікати, втікати
ніхто не знає
На ніч лише для нас двох
Ми могли б піти
Ми могли б залишитися
Вони ніколи не дізнаються
Тож давайте втікати, втікати
ніхто не знає
На ніч лише для нас двох