Переклад тексту пісні Feelin' - 에일리, Eric Nam

Feelin' - 에일리, Eric Nam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feelin', виконавця - 에일리. Пісня з альбому A New Empire, у жанрі Соул
Дата випуску: 04.10.2016
Лейбл звукозапису: YMC Entertainment
Мова пісні: Корейська

Feelin'

(оригінал)
혼자 온 조용한 이 거리
저 멀리서 다가오는 실루엣
Oh it’s you ugh
익숙한 너의 걸음걸이
왜 이리 빠르게 느껴지는지
What do I do oh
눈앞에 네가 어지러워
서 있는 것조차도 어려워
What am I feelin', feelin', feelin'
Tell me what am I feelin', feelin', oh
떨리는 내 맘 보일까 봐
두 손으로 난 내 눈을 가려
What am I feelin', feelin'
Tell me what am I feelin'
누가 나 좀 말려줘요
다신 보지 않기로 했는데
왜 지금 내 앞으로 왔는지
음 난 모르겠어
보고 싶지 않다고
돌아설 땐 언제고
혹시나 전화 올까 봐
북 치고 장구 치고
이젠 생각하고 싶진 않아
눈앞에 네가 어지러워
서 있는 것조차도 어려워
What am I feelin', feelin', feelin'
Tell me what am I feelin', feelin', oh
떨리는 내 맘 보일까 봐
두 손으로 난 내 눈을 가려
What am I feelin', feelin'
Tell me what am I feelin'
누가 나 좀 말려줘요
왜 말 안 거는지
왜 날 피하는지
날 못 본척하는 girl
Baby thought I was your world
싫다고 붙잡고
울고불고하던 널
버리고 떠나서
아직도 미운 걸까
내가 먼저 가서
아는 척해도 될까
나 정말 어떡해야 돼
눈앞에 네가 좋아 보여
우리 행복했던 그날처럼
돌아오는
Feelin', feelin', feelin'
다시 돌아온
Feelin', feelin', oh
다가온 서로를 바라보며
언제 그랬냐는 듯이 웃어
돌아오는
Feelin', feelin', feelin'
예전에 그 feelin'
누가 나 좀 말려줘요
(переклад)
Я прийшов один на цю тиху вулицю
силует, що наближається здалеку
О, це ти тьфу
твоя знайома хода
Чому так швидко
Що мені робити о
У мене перед тобою паморочиться голова
Важко навіть встати
Що я відчуваю, відчуваю, відчуваю
Скажи мені, що я відчуваю, відчуваю, о
Цікаво, чи бачиш ти моє тремтяче серце
Закриваю очі обома руками
що я відчуваю, відчуваю
скажи мені, що я відчуваю
хтось висуши мене
Я вирішив більше тебе не бачити
чому ти прийшов до мене зараз
гм я не знаю
Я не хочу бачити
Коли ти повертаєшся
Я боюся, що мені зателефонують
бити в барабан і грати на джангу
Я не хочу більше думати
У мене перед тобою паморочиться голова
Важко навіть встати
Що я відчуваю, відчуваю, відчуваю
Скажи мені, що я відчуваю, відчуваю, о
Цікаво, чи бачиш ти моє тремтяче серце
Закриваю очі обома руками
що я відчуваю, відчуваю
скажи мені, що я відчуваю
хтось висуши мене
чому ти не говориш
чому ти мене уникаєш?
Дівчина, яка робить вигляд, що не бачить мене
Малюк думав, що я твій світ
тримайся ні
ти, що плакав і плакав
відійти і залишити
Я все ще ненавиджу тебе?
я йду першим
Чи можу я зробити вигляд, що знаю
що мені насправді робити
Ти мені подобаєшся переді мною
Як того дня, коли ми були щасливі
повертаючись
Відчуваю, відчуваю, відчуваю
повернувся
Відчуваю, відчуваю, о
Дивлячись один на одного наближаються
Смійся, як колись
повертаючись
Відчуваю, відчуваю, відчуваю
У минулому це відчуття
хтось висуши мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Room Shaker 2019
I Don't Know You Anymore 2022
Idea of You ft. Eric Nam 2017
FLOAT 2018
I will show you 2022
My Last Love: In Paradisum 2021
Mind Your Own Business 2015
Cave Me In ft. Eric Nam, Tablo 2017
Ice Flower 2013
Higher ft. 이루마 2013
Home ft. Yoonmirae, Yoon Mirae 2016
Rainy Day 2013
LOVE SONG 2013
SHUT UP ft. Simon Dominic 2012
Good-bye in once upon a time 2013
If You 2016
LOVE ft. CHEN 2019
Teardrop 2014
I'm in love ft. 2LSON 2014
No No No 2013

Тексти пісень виконавця: 에일리
Тексти пісень виконавця: Eric Nam