Переклад тексту пісні Feelin' - 에일리, Eric Nam

Feelin' (оригінал)

혼자 온 조용한 이 거리
저 멀리서 다가오는 실루엣
Oh it’s you ugh
익숙한 너의 걸음걸이
왜 이리 빠르게 느껴지는지
What do I do oh
눈앞에 네가 어지러워
서 있는 것조차도 어려워
What am I feelin', feelin', feelin'
Tell me what am I feelin', feelin', oh
떨리는 내 맘 보일까 봐
두 손으로 난 내 눈을 가려
What am I feelin', feelin'
Tell me what am I feelin'
누가 나 좀 말려줘요
다신 보지 않기로 했는데
왜 지금 내 앞으로 왔는지
음 난 모르겠어
보고 싶지 않다고
돌아설 땐 언제고
혹시나 전화 올까 봐
북 치고 장구 치고
이젠 생각하고 싶진 않아
눈앞에 네가 어지러워
서 있는 것조차도 어려워
What am I feelin', feelin', feelin'
Tell me what am I feelin', feelin', oh
떨리는 내 맘 보일까 봐
두 손으로 난 내 눈을 가려
What am I feelin', feelin'
Tell me what am I feelin'
누가 나 좀 말려줘요
왜 말 안 거는지
왜 날 피하는지
날 못 본척하는 girl
Baby thought I was your world
싫다고 붙잡고
울고불고하던 널
버리고 떠나서
아직도 미운 걸까
내가 먼저 가서
아는 척해도 될까
나 정말 어떡해야 돼
눈앞에 네가 좋아 보여
우리 행복했던 그날처럼
돌아오는
Feelin', feelin', feelin'
다시 돌아온
Feelin', feelin', oh
다가온 서로를 바라보며
언제 그랬냐는 듯이 웃어
돌아오는
Feelin', feelin', feelin'
예전에 그 feelin'
누가 나 좀 말려줘요

Feelin' (переклад)

Я прийшов один на цю тиху вулицю
силует, що наближається здалеку
О, це ти тьфу
твоя знайома хода
Чому так швидко
Що мені робити о
У мене перед тобою паморочиться голова
Важко навіть встати
Що я відчуваю, відчуваю, відчуваю
Скажи мені, що я відчуваю, відчуваю, о
Цікаво, чи бачиш ти моє тремтяче серце
Закриваю очі обома руками
що я відчуваю, відчуваю
скажи мені, що я відчуваю
хтось висуши мене
Я вирішив більше тебе не бачити
чому ти прийшов до мене зараз
гм я не знаю
Я не хочу бачити
Коли ти повертаєшся
Я боюся, що мені зателефонують
бити в барабан і грати на джангу
Я не хочу більше думати
У мене перед тобою паморочиться голова
Важко навіть встати
Що я відчуваю, відчуваю, відчуваю
Скажи мені, що я відчуваю, відчуваю, о
Цікаво, чи бачиш ти моє тремтяче серце
Закриваю очі обома руками
що я відчуваю, відчуваю
скажи мені, що я відчуваю
хтось висуши мене
чому ти не говориш
чому ти мене уникаєш?
Дівчина, яка робить вигляд, що не бачить мене
Малюк думав, що я твій світ
тримайся ні
ти, що плакав і плакав
відійти і залишити
Я все ще ненавиджу тебе?
я йду першим
Чи можу я зробити вигляд, що знаю
що мені насправді робити
Ти мені подобаєшся переді мною
Як того дня, коли ми були щасливі
повертаючись
Відчуваю, відчуваю, відчуваю
повернувся
Відчуваю, відчуваю, о
Дивлячись один на одного наближаються
Смійся, як колись
повертаючись
Відчуваю, відчуваю, відчуваю
У минулому це відчуття
хтось висуши мене