Переклад тексту пісні Be a Star - Kritta, Steve James

Be a Star (оригінал)

In the lab with a pen and a pad
This is for my up late students (Working)
Studying tryna figure out the blueprint
This is for the hustla’s in the trap trapped in
This is for your back yard boogie mack 10
This is for (Rich and Poor)
This is for (Black & White)
This is for (Me & You)
This is what im meant to do
This is for the children growing up in the ghetto
You can do whatever everyone of you speacial
This is for whoever miss Hip Hop
This is for the states especially the golden gate
This is for whoever think you need to be a star
To get the big house all the girls and the cars
This is for the moment when you realize
That being you is real life
Hook
You want the money
Want the cars
All the honey’s
Be a star
You gotta be a star
You gotta be a star
You want the money
Want the cars
All the honey’s
Be a star
You gotta be a star
You gotta be a star
This is for all my upcoming rappers (Working)
Tryna get it right before you surface
Music, the closet thing in life to being perfect
I put so much energy I almost short circuit
All because of my perspective
What are you expecting when that’s all that gets projected
The one’s who got the message
Are the ones who get rejected
Whoever that protects it
Got the powers be majestic
This is for everyone doing they thing
Tryna get it started out chasing the dream
Life is like a movie betta get in the scene
If you get knocked out
Get back in the ring
This is for
Whoever told me to give uuuup
The day I do, I’ll be sure to come to your grave
Tho im not getting paid
Im surely paving the way
For another young king to make it outta the bay
Bridge
This is for all my young brotha’s
This is for all my young sista’s
You gotta keep ya head up
You gotta keep ya head up
This is for all Kreative Minds
Out here on the grind
Hustling struggling tryna get by
You gotta keep ya head up
You gotta keep ya head up
Hook
You want the money
Want the cars
All the honey’s
Be a star
You gotta be a star
You gotta be a star
You want the money
Want the cars
All the honey’s
Be a star
You gotta be a star
You gotta be a star

(переклад)

У лабораторії з ручкою та блокнотом
Це для моїх пізніх студентів (робочих)
Вивчення намагається розгадати план
Це для хустли в пастці, в яку потрапили
Це для бугі-мака 10 на задньому дворі
Це для (багатих і бідних)
Це для (чорно-білих)
Це для (Я і Ви)
Це те, що я хочу зробити
Це для дітей, які ростуть у гетто
Ви можете робити все, що кожен із вас особливий
Це для тих, хто сумує за хіп-хопом
Це для штатів, особливо для золотих воріт
Це для тих, хто вважає, що вам потрібно бути зіркою
Щоб отримати великий будинок, усі дівчата та машини
Це на той момент, коли ви зрозумієте
Це справжнє життя
гачок
Ви хочете грошей
Хочу машини
Весь мед
Будь зіркою
Ти повинен бути зіркою
Ти повинен бути зіркою
Ви хочете грошей
Хочу машини
Весь мед
Будь зіркою
Ти повинен бути зіркою
Ти повинен бути зіркою
Це для всіх моїх майбутніх реперів (працює)
Спробуйте отримати це прямо перед тим, як випливете
Музика – найголовніше в житті, щоб бути ідеальним
Я вклав так багато енергії, що ледь не замикав
Усе через мою бачення
Чого ви очікуєте, коли це все, що прогнозується
Той, хто отримав повідомлення
Це ті, кому відмовляють
Хто б це не захищав
Маю сили бути величними
Це для кожного, хто займається своєю справою
Спробуйте почати з переслідування мрії
Життя як фільм, щоб потрапити на сцену
Якщо вас нокаутують
Поверніться в ринг
Це для
Хто б сказав мені здати, уууу
У той день, коли я зроблю, я обов’язково прийду на твою могилу
Мені не платять
Я напевно прокладаю шлях
Щоб ще один молодий король вийшов з бухти
Міст
Це для всіх моїх молодих братів
Це для всіх моїх молодих сестер
Ви повинні тримати голову піднятою
Ви повинні тримати голову піднятою
Це для всіх креативних розумів
Тут, на тлі
Метушиться і намагається обійтися
Ви повинні тримати голову піднятою
Ви повинні тримати голову піднятою
гачок
Ви хочете грошей
Хочу машини
Весь мед
Будь зіркою
Ти повинен бути зіркою
Ти повинен бути зіркою
Ви хочете грошей
Хочу машини
Весь мед
Будь зіркою
Ти повинен бути зіркою
Ти повинен бути зіркою