Переклад тексту пісні Let's Stay Together - Eric Benét, Kevin Davis

Let's Stay Together (оригінал)

I never felt the wind so cold
Until I had to walk alone (without
You girl)
I never knew what it was to be a man
Well let me show you baby
'Cause I understand
I never thought it’d hurt so bad
You never know 'til you lose what you
Had
I don’t need to waste my time runnin'
Around all over town
Now I know where to find true lovin'
And I knew the first time that I ever
Seen you
Let’s stay together girl it would be
So nice
If we just hold on and stay together
Everything will be alright…(we'll
Be alright)
Tell me why it feels so strong (tell me
Babay, tell me baby)
The years roll by, but s’til this heart
You own
I never felt a love so completely
Don’t you know we’re riding on destiny
And I knew the first time I ever
Seen you
Oooh girl you got me
'Cause when I wake up
You’re the first thing on my mind
Tomorrow will be
So let’s leave the past behind
Just let me lead you
To our happy ever after
And girl when we arrive
Why don’t we stay awhile
CHORUS OUT

(переклад)

Я ніколи не відчував такого холодного вітру
Поки мені не довелося ходити одному (без
Ти дівчина)
Я ніколи не знав, що таке бути чоловіком
Ну, дозвольте мені показати вам, дитинко
Тому що я розумію
Ніколи не думав, що це буде так боляче
Ніколи не знаєш, поки не втратиш те, що ти
Мав
Мені не потрібно витрачати час на бігу
По всьому місту
Тепер я знаю, де знайти справжню любов
І я вперше узнала
Бачив тебе
Давайте залишимося разом, дівчино, це було б
Так гарно
Якщо ми просто витримаємо і залишимося разом
Все буде добре... (ми будемо
Бути в нормі)
Скажіть мені, чому це так сильно (скажи мені
Дитинко, скажи мені, дитинко)
Роки минають, але це серце залиште
Ви володієте
Я ніколи не відчував кохання так повністю
Хіба ви не знаєте, що ми їдемо на долі
І я вперше знав
Бачив тебе
Ооо, дівчино, ти мене зрозумів
Тому що коли я прокидаюся
Ви перше, про що я думаю
Завтра буде
Тож давайте залишимо минуле позаду
Просто дозвольте мені повести вас
Для нашого щастя
І дівчина, коли ми приїдемо
Чому б нам не залишитися на деякий час
ПРИСПІВ