Переклад тексту пісні The Funky Algorithm - Epica

The Funky Algorithm (оригінал)

Find me the reason
Why are we here?
To get funky and to feel that you’re alive
How do we reason?
In music we trust
Let’s get funky on the smoothest chords of life
It doesn’t matter dance to the groove
Find the true reason
What do we fear?
Let this funky song light up your darkest night
How do we reason?
What do we miss?
It’s the funky groove that makes my booty move
It doesn’t matter dance to the groove
Center your inside
Due to new insights
Everything seems possible
Clear the confusion
Lift the veil of illusion
Don’t give up, just dance
Ask yourself
Why are we here?
To get funky on the rhythm and the rhymes
Unravel the meaning
For in funk we trust
Let us dream of how to spread the melody
It doesn’t matter dance to the groove
Center your inside
Due to new insights
Everything seems possible
Clear the confusion
Lift the veil of illusion
Don’t give up, just dance
Arouse our curiosity
Deep down the rabbit hole
Center your inside
Due to new insights
Everything seems possible
Clear the confusion
Lift the veil of illusion
Don’t give up, just dance
Follow your instinct
Or we’ll become extinct
Everything seems logical
Our only salvation
And our true destination
Is not to give up, just dance
It doesn’t matter dance to the groove

The Funky Algorithm (переклад)

Знайди мені причину
Чому ми тут?
Щоб стати фанк і відчути, що ти живий
Як ми міркуємо?
У музиці ми довіряємо
Давайте пограємо на найплавніших акордах життя
Не важливо танцювати під гру
Знайдіть справжню причину
Чого ми боїмося?
Дозвольте цій фанковій пісні освітлити вашу найтемнішу ніч
Як ми міркуємо?
Чого нам не вистачає?
Це фанк-грув, який змушує мою попою рухатися
Не важливо танцювати під гру
Зосередьте свою внутрішню частину
Завдяки нові статистичні дані
Все ніби можливо
Очистіть плутанину
Підніміть завісу ілюзії
Не здавайся, просто танцюй
Запитайте себе
Чому ми тут?
Щоб стати фанк на ритмі та римах
Розгадайте сенс
Бо в фанку ми довіряємо
Давайте помріємо про те, як розповсюдити мелодію
Не важливо танцювати під гру
Зосередьте свою внутрішню частину
Завдяки нові статистичні дані
Все ніби можливо
Очистіть плутанину
Підніміть завісу ілюзії
Не здавайся, просто танцюй
Викликати нашу цікавість
Глибоко в кролячу нору
Зосередьте свою внутрішню частину
Завдяки нові статистичні дані
Все ніби можливо
Очистіть плутанину
Підніміть завісу ілюзії
Не здавайся, просто танцюй
Слідкуйте за своїм інстинктом
Або ми вимираємо
Все виглядає логічно
Наш єдиний порятунок
І наше справжнє призначення
Це не здаватися, просто танцювати
Не важливо танцювати під гру