Переклад тексту пісні Mirage of Verity - Epica

Mirage of Verity (оригінал)

Hate me as I am
For what I stand for and achieve
Hate me as I am
For all the lies that you believe
Break the spell
Defeat the silence
We can’t lose ourselves in reticence
Can’t feel my heart
Can’t feel my soul
All I have done has been controlled
It’s time to break free
Can’t live my life
Like this no more
All I have done has been ignored
It’s time to break free
Hate me as I am
For all the wounds that I can’t heal
Bring me down to justice
For the truth that I’ve revealed
Break the spell
Defeat the silence
We can’t lose ourselves in retinence
Can’t feel my heart
Can’t feel my soul
All I have done has been controlled
It’s time to break free
Can’t live my life
Like this no more
All I have done has been ignored
It’s time to break free
We cannot free ourselves
As long as
The truth won’t get a chance
To break through pseudo-omniniscence
Can’t feel my heart no more
Can’t feel my soul
All I have ever done was mind controlled
Break out, be free
Can’t live my life this way
I can’t, no more
All I have ever done has been ignored
Break out, be free
Can’t feel my heart
Can’t feel my soul
All I have done has been controlled
It’s time to break free
Can’t live my life
Like this no more
All I have done has been ignored
It’s time to break free

Mirage of Verity (переклад)

Ненавидьте мене таким, яким я є
За те, за що я стою і чого досягаю
Ненавидьте мене таким, яким я є
За всю брехню, в яку ти віриш
Розірвати заклинання
Перемогти тишу
Ми не можемо втратити себе в стриманості
Не відчуваю свого серця
Не відчуваю своєї душі
Усе, що я робив, контролювалося
Настав час звільнитися
Не можу жити своїм життям
Такого більше немає
Все, що я робив, було проігноровано
Настав час звільнитися
Ненавидьте мене таким, яким я є
За всі рани, які я не можу загоїти
Віддайте мене перед правосуддя
За правду, яку я відкрив
Розірвати заклинання
Перемогти тишу
Ми не можемо втратити себе в стриманні
Не відчуваю свого серця
Не відчуваю своєї душі
Усе, що я робив, контролювалося
Настав час звільнитися
Не можу жити своїм життям
Такого більше немає
Все, що я робив, було проігноровано
Настав час звільнитися
Ми не можемо звільнитися
Так довго, як
Правда не матиме шансу
Щоб прорватися крізь псевдо-всезнання
Я більше не відчуваю свого серця
Не відчуваю своєї душі
Усе, що я коли-небудь робив, — це контролював розум
Вирвіться, будьте вільні
Я не можу так жити
Я не можу не більше
Усе, що я коли-небудь робив, було проігноровано
Вирвіться, будьте вільні
Не відчуваю свого серця
Не відчуваю своєї душі
Усе, що я робив, контролювалося
Настав час звільнитися
Не можу жити своїм життям
Такого більше немає
Все, що я робив, було проігноровано
Настав час звільнитися