Переклад тексту пісні Linger - Epica

Linger - Epica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Linger, виконавця - Epica.
Дата випуску: 20.11.2015
Мова пісні: Англійська

Linger

(оригінал)
It feels so warm when you are near
You are all I want to feel
Tell me now, is this for real?
It’s hard to breathe
We’re all lost and travelled high, cannot find my peace of mind
When the sun will rise again, we’ll fly away
Take the stairs to the stars
Wander long, travel far
Someday
A summer breeze makes all of our winters freeze
Autumn leaves
There’s no chance for spring’s romance
We linger on but leave the past behind us
Old lovers live it all anew
But chances are so few
Windows open up to life
Put your worries all aside
Sacred silence closes doors for opened eyes
Take the stairs to the stars
Wander long, travel far
Someday
Always
A summer breeze makes all of our winters freeze
Autumn leaves
There’s no chance for spring’s romance
We linger on but leave the past behind us
Old lovers live it all anew
But chances are so few
And choices are so true…
(переклад)
Так тепло, коли ти поруч
Ти все, що я хочу відчути
Скажи мені, чи це справді?
Важко дихати
Ми всі загубилися і подорожували високо, не можу знайти мого душевного спокою
Коли знову зійде сонце, ми полетимо
Підніміться сходами до зірок
Довго блукати, далеко подорожувати
Колись
Від літнього вітерця всі наші зими замерзають
Осінні листки
Немає шансу для весняної романтики
Ми затримуємось, але залишаємо минуле позаду
Старі коханці живуть заново
Але шансів так мало
Windows відкриваються для життя
Відкладіть усі турботи
Священна тиша закриває двері для відкритих очей
Підніміться сходами до зірок
Довго блукати, далеко подорожувати
Колись
Завжди
Від літнього вітерця всі наші зими замерзають
Осінні листки
Немає шансу для весняної романтики
Ми затримуємось, але залишаємо минуле позаду
Старі коханці живуть заново
Але шансів так мало
І вибір настільки правдивий…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dedicate Your Heart! 2018
Grieg: In the Hall of the Mountain King ft. Эдвард Григ 2009
Sacred & Wild 2018
Crimson Bow and Arrow 2018
Unleashed 2009
Wings of Freedom 2018
Never Enough 2007
Fight Your Demons 2017
Sancta Terra 2007
Blank Infinity 2005
Abyss of Time – Countdown to Singularity 2021
Our Destiny 2009
Storm the Sorrow 2012
Edge of the Blade 2016
Tides of Time 2009
Verdi: Dies Irae ft. Джузеппе Верди 2009
In All Conscience 2014
Beyond the Matrix 2016
Martyr of the Free Word 2009
The Obsessive Devotion 2007

Тексти пісень виконавця: Epica