| It feels so warm when you are near
| Так тепло, коли ти поруч
|
| You are all I want to feel
| Ти все, що я хочу відчути
|
| Tell me now, is this for real?
| Скажи мені, чи це справді?
|
| It’s hard to breathe
| Важко дихати
|
| We’re all lost and travelled high, cannot find my peace of mind
| Ми всі загубилися і подорожували високо, не можу знайти мого душевного спокою
|
| When the sun will rise again, we’ll fly away
| Коли знову зійде сонце, ми полетимо
|
| Take the stairs to the stars
| Підніміться сходами до зірок
|
| Wander long, travel far
| Довго блукати, далеко подорожувати
|
| Someday
| Колись
|
| A summer breeze makes all of our winters freeze
| Від літнього вітерця всі наші зими замерзають
|
| Autumn leaves
| Осінні листки
|
| There’s no chance for spring’s romance
| Немає шансу для весняної романтики
|
| We linger on but leave the past behind us
| Ми затримуємось, але залишаємо минуле позаду
|
| Old lovers live it all anew
| Старі коханці живуть заново
|
| But chances are so few
| Але шансів так мало
|
| Windows open up to life
| Windows відкриваються для життя
|
| Put your worries all aside
| Відкладіть усі турботи
|
| Sacred silence closes doors for opened eyes
| Священна тиша закриває двері для відкритих очей
|
| Take the stairs to the stars
| Підніміться сходами до зірок
|
| Wander long, travel far
| Довго блукати, далеко подорожувати
|
| Someday
| Колись
|
| Always
| Завжди
|
| A summer breeze makes all of our winters freeze
| Від літнього вітерця всі наші зими замерзають
|
| Autumn leaves
| Осінні листки
|
| There’s no chance for spring’s romance
| Немає шансу для весняної романтики
|
| We linger on but leave the past behind us
| Ми затримуємось, але залишаємо минуле позаду
|
| Old lovers live it all anew
| Старі коханці живуть заново
|
| But chances are so few
| Але шансів так мало
|
| And choices are so true… | І вибір настільки правдивий… |