Переклад тексту пісні Una fine isterica - Enrico Ruggeri

Una fine isterica (оригінал)

Amicizia da ricordare
Le cambiali per suonare
E diciotto spettatori amici tuoi
E l’impianto ce lo scarichiamo noi
Sette anni divisi in due
Le mie canzoni con le tue
Le ragazze per giocare un po con noi
Solo l’ultima ci avrebbe ucciso poi
C’era solo musica
Tanta nuova musica
Una storia elettrica
E una fine isterica
Gonfi di birra e di presunzione
Non meritiamo questa canzone
La chitarra per salire in società
E la voglia di suonare se ne va
Le ragnatele giù in cantina
Quattro Rolls Royce senza benzina
Ed ognuno ormai che sta pensando a se
Con gli anticipi per vivere da re
C’era solo musica
Tanta nuova musica
Una storia elettrica
E una fine isterica.
(2 volte)

(переклад)

Дружба на пам'ять
Рахунки для гри
І вісімнадцять глядачів ваших друзів
І ми розвантажуємо систему
Сім років поділено на два
Мої пісні з твоїми
Дівчатам пограти з нами трохи
Тільки останній убив би нас пізніше
Була лише музика
Багато нової музики
Електрична історія
І істеричний кінець
Опухлий від пива і самонадійності
Ми не заслуговуємо на цю пісню
Гітара, щоб потрапити в суспільство
І бажання грати зникає
Павутиння внизу в погребі
Чотири Роллс-Ройси без бензину
І кожен, хто зараз думає про себе
З авансом жити як король
Була лише музика
Багато нової музики
Електрична історія
І істеричний кінець.
(2 рази)