| La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) (оригінал) | La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) (переклад) |
|---|---|
| Ho cantato certe storie | Я співав певні історії |
| Che facevo sempre mie | Що я завжди робив |
| Le sconfitte e le vittorie | Поразки і перемоги |
| E le mie poesie | І мої вірші |
| Tra le pieghe della vita | У складках життя |
| Quanto dura una partita? | Скільки триває матч? |
| Ma le maschere che indosso | Але маски, які я ношу |
| Non mi cambieranno mai | Вони ніколи мене не змінять |
| Quanta strada che ho lasciato | Скільки мені дороги залишилось |
| Quanti posti ho conosciuto | Скільки місць я знаю |
| Quante volte ho traslocato | Скільки разів я переїжджав |
| Per cercare di più | Щоб шукати більше |
| Sempre a correre più forte | Завжди бігає швидше |
| Non sapendo dove vai | Не знаючи, куди ти йдеш |
| Ma la macchina del tempo | Але машина часу |
| Non mi condiziona mai | На мене це ніколи не впливає |
| Uomo no | Чоловік ні |
| Non è soltanto un fatto di velocità | Справа не тільки в швидкості |
| Non è la notte che verrà | Прийде не та ніч |
| Che ci fa sentire così fragili | Через що ми відчуваємо себе такими тендітними |
| Che ci toglie felicità | Що забирає наше щастя |
| La verità | Правда |
| È che noi non abbiamo mai | Це у нас ніколи не було |
| Verità | Правда |
| Non è che manchi | Справа не в тому, що вам не вистачає |
| Voglia oppure fantasia | Бажання чи фантазія |
| In questo tempo che va via | У цей час це минає |
| E ci fa sentire così deboli | І це змушує нас почувати себе такими слабкими |
| E ci toglie felicità | І це забирає наше щастя |
| La verità | Правда |
| È che noi non abbiamo mai | Це у нас ніколи не було |
| Verità | Правда |
| Quante sere ho consumato | Скільки вечорів я споживав |
| A tempestarmi di domande | Засипати мене питаннями |
| Quanta gente ho conosciuto | Скільки людей я зустрів |
| Per sapere di più | Щоб дізнатися більше |
| E ferite più profonde | І глибші рани |
| Che ora tu non guarirai | Що тепер не вилікуєш |
| Però i tagli ricevuti | Але скорочення отримали |
| Non mi fermeranno mai | Вони ніколи мене не зупинять |
| Uomo no | Чоловік ні |
| Non è soltanto un fatto di velocità | Справа не тільки в швидкості |
| Non è la notte che verrà | Прийде не та ніч |
| Che ci fa sentire così fragili | Через що ми відчуваємо себе такими тендітними |
| Che ci toglie felicità: | Це забирає наше щастя: |
| La verità | Правда |
| È che noi non abbiamo mai | Це у нас ніколи не було |
| Verità | Правда |
| Non è che manchi | Справа не в тому, що вам не вистачає |
| Voglia oppure fantasia | Бажання чи фантазія |
| In questo tempo che va via | У цей час це минає |
| E ci fa sentire così deboli | І це змушує нас почувати себе такими слабкими |
| E ci toglie felicità: | І це забирає наше щастя: |
| La verità | Правда |
| È che noi non abbiamo mai | Це у нас ніколи не було |
| Verità | Правда |
| È che noi non abbiamo mai | Це у нас ніколи не було |
| Verità | Правда |
Переклад тексту пісні La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) - Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi, Gianni Morandi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) , виконавця -Enrico Ruggeri
Пісня з альбому: La giostra della memoria
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.10.2002
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Nar International, Warner Music Italy
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1983 | |
| 2020 | |
| 1977 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 1978 | |
| 2010 | |
| 1987 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
Gente Di Mare ft. Raf | 2001 |
| 1998 | |
| 1980 | |
| 1997 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 2021 |