Переклад тексту пісні Tutto subito - Enrico Ruggeri

Tutto subito (оригінал)

Ditemi di fare qualunque sfida
Di partecipare dovunque accada;
Non mi so tirare indietro mai
Fatemi provare qualunque cosa
Datemi una strada pericolosa;
Non si può capire se non sai…
Vedere non soltanto in se
Guardare in giro senza mai pensare che
C'è una porta che non aprirai
Tutto subito, può essere utopia
Tutto subito, ma tutto che ci sia
Tutto subito, tutto subito
E poi andare via
Fatemi giocare la mia partita
Fatemi volare e che sia finita;
Non lasciate che mi fermino
Datevi da fare, scegliete un ruolo
Fatemi giocare ma non da solo;
Non lasciate che ci spengano
Sapere tutto ciò che c'è
Magari quando non ci dicono perché
Quante cose ci nascondono
Tutto subito
Tutto subito
Tutto subito, tutto subito
Tutto subito, può essere utopia
Tutto subito, ma tutto che ci sia
Tutto subito, tutto subito
E poi poi via
Tutto subito
Tutto subito
Tutto subito, tutto subito

(переклад)

Скажи мені прийняти будь-який виклик
Брати участь, де б це не відбувалося;
Я ніколи не знаю, як відступити
Дозвольте мені спробувати будь-що
Дай мені небезпечну дорогу;
Ти не можеш зрозуміти, якщо не знаєш...
Бачити не тільки себе
Подивіться навколо, ніколи не замислюючись про це
Є двері, які ти не відкриєш
Все і відразу, це може бути утопією
Все відразу, але все є
Все відразу, все відразу
А потім іди геть
Дозволь мені пограти в мою гру
Дай мені полетіти і нехай це закінчиться;
Не дозволяй їм зупинити мене
Займіться, виберіть роль
Дозволь мені грати, але не одному;
Не дозволяйте їм відключати нас
Знати все, що є
Можливо, коли нам не скажуть чому
Скільки всього вони приховують від нас
Все одразу
Все одразу
Все відразу, все відразу
Все і відразу, це може бути утопією
Все відразу, але все є
Все відразу, все відразу
А потім вимкнути
Все одразу
Все одразу
Все відразу, все відразу