Переклад тексту пісні Supereroi - Enrico Ruggeri

Supereroi (оригінал)

Se io fossi Batman non avrei un pentimento
Userei su Gotham City un metodo cruento
Se io fossi l’uomo ragno sarei più violento
Così il male non avrebbe il sopravvento più
Il mondo cambia, loro mai
La stessa strada, stesse regole
And I say go, go, go, go
Dalla tua parte sarò
And I say go, go, go, go
Da questa parte sarò
Se io fossi Superman sarei molto più attento
A seminare il panico per ogni mio intervento
E se fossi Hulk non perderei neanche un momento
Ogni delinquente è solo un escremento in più
Il mondo cambia, loro mai
La stessa strada, stesse regole
And I say go, go, go, go
Dalla tua parte sarò
And I say go, go, go, go
Da questa parte sarò
And I say go, go, go, go
Da questa parte sarò
Se io fossi Wonder Woman non darei perdono
A chi non fosse degno di esser definito uomo
Questa terra imputridita ha solo una speranza di sopravvivenza
I Supereroi
Il mondo cambia, loro mai
La stessa strada, stesse regole
And I say go, go, go, go
Dalla tua parte sarò
And I say go, go, go, go
Dalla tua parte
Da questa parte
Dalla tua parte sarò

Supereroi (переклад)

Якби я був Бетменом, я б не каявся
Я б використав кривавий метод щодо Готем-Сіті
Якби я був Людиною-павуком, я був би більш жорстоким
Таким чином, зло більше не матиме верх
Світ змінюється, вони ніколи
Та сама дорога, ті самі правила
А я кажу іди, йди, йди, йди
Я буду на вашому боці
А я кажу іди, йди, йди, йди
Я буду на цьому боці
Якби я був Суперменом, я був би набагато обережнішим
Щоб сіяти паніку за кожне моє втручання
І якби я був Халком, я б не пропустив жодного моменту
Кожен злочинець - це лише ще один екскремент
Світ змінюється, вони ніколи
Та сама дорога, ті самі правила
А я кажу іди, йди, йди, йди
Я буду на вашому боці
А я кажу іди, йди, йди, йди
Я буду на цьому боці
А я кажу іди, йди, йди, йди
Я буду на цьому боці
Якби я була Диво-жінкою, я б не пробачила
Тим, хто не був гідний називатися чоловіком
Ця гнила земля має лише одну надію на виживання
Супергерої
Світ змінюється, вони ніколи
Та сама дорога, ті самі правила
А я кажу іди, йди, йди, йди
Я буду на вашому боці
А я кажу іди, йди, йди, йди
З твого боку
Сюди
Я буду на вашому боці