Переклад тексту пісні Quindici righe - Enrico Ruggeri

Quindici righe - Enrico Ruggeri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quindici righe, виконавця - Enrico Ruggeri. Пісня з альбому Polvere, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.11.1983
Лейбл звукозапису: CGD, EastWest Italy
Мова пісні: Італійська

Quindici righe

(оригінал)
Non tornerà, non tornerà
Non mi ha certo detto parole di speranza
Forse nemmeno si ricorderà
Di un cielo, di una coperta e una stanza
E quando le anime le lasci da sole
Si mettono a fare rumore
E la notte si allunga e non finisce mai
E di giorno vorresti dormire
E diventa il tuo letto una sala s’aspetto
Di un treno che non può arrivare
Nemmeno stasera ti chiama;
Per forza, lei non chiamerà più
Ma quando una donna non ti ama
Sta vendicando un’altra
Che non hai amato tu
(переклад)
Не повернеться, не повернеться
Він, звичайно, не сказав мені слів надії
Можливо, він навіть не згадає
Про небо, ковдру і кімнату
І коли душі залишаєш їх у спокої
Вони починають шуміти
А ніч стає довшою і ніколи не закінчується
А вдень хочеться спати
І ваше ліжко стає кімнатою очікування
Про потяг, який не може прибути
Навіть сьогодні ввечері він не дзвонить тобі;
Звісно, ​​вона більше не дзвонить
Але коли жінка тебе не любить
Він мстить іншому
Що ти себе не любив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi 2020
Mistero 2020
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi 2002
Quello che le donne non dicono (with Fiorella Mannoia) ft. Fiorella Mannoia 1987
Quando i vecchi si innamorano 1997
Rostros Perdidos 1998
Volti perduti 1997
Neve al sole 1997
Il mio cuore grande 1997
Il mercato dell'usato 1997
Il futuro è un'ipotesi 2020
Il prestigiatore 1997
La gente di cuore ft. Marco Masini 1997
La Poesía 1998
Notte di calore 1997
La poesia 1997
Il fantasista 1997
L'amore è un attimo 2020
La medesima canzone 1986
Dalla vita in giù 1986

Тексти пісень виконавця: Enrico Ruggeri

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Salary Kaep 2018
Keep on Trippin' 2005
Brigas 2021
To the Top 2024
Dongane Uripku 2017
Bloß geliebt 1995
I Held My Baby Last Night 2018
Просвистела ft. ДДТ 2021
Sound in Light 2023
Anita 1981