| ... e sorride (оригінал) | ... e sorride (переклад) |
|---|---|
| Forse la vedrò | Може, побачу |
| Se ai miei occhi aggiungo fantasia | Якщо я додам фантазії в очі |
| La troverò | я знайду |
| Che mi aspetta sotto casa mia | Чекає мене під моїм будинком |
| Nessuno la sa | Ніхто не знає |
| La sua vera identità | Його справжня особистість |
| Chi cerca non so | Я не знаю, хто шукає |
| Ma domani capirò | Але завтра я зрозумію |
| Chi è? | Хто є? |
| E mi chiedo chi è | І мені цікаво, хто він |
| Cosa vorrà da me? | Чого він захоче від мене? |
| Ma si | Але так |
| Non si muove da qui | Воно звідси не рухається |
| Sempre seduta li… | Завжди сидів там... |
| .e sorride | .і посміхається |
| Ma non parlerà mai | Але він ніколи не заговорить |
| E ti segue se te ne vai | І воно слідує за вами, якщо ви підете |
| Se vai | Якщо ти підеш |
| Chissà | Можливо |
| Cosa cerca, chissà | Що ти шукаєш, хто знає |
| E quando se ne andrà | І коли воно піде |
| Perché? | Оскільки? |
| E mi chiedo perché | І мені цікаво чому |
| È proprio qui da me | Це тут зі мною |
| .e sorride | .і посміхається |
| Ma non parlerà mai | Але він ніколи не заговорить |
| E ti segue se te ne vai | І воно слідує за вами, якщо ви підете |
| Se vai | Якщо ти підеш |
| Io la rivedrò | Я побачу її знову |
| Quando non portrò mandarla via | Коли він не зможе її відіслати |
| La seguirò | я слідуватиму за тобою |
| Con la mia mano dentro a quella sua | З моєю рукою всередині її |
| Stavolta lo so | Цього разу я знаю |
| Rimandare non si può | Відкладати не можна |
| Ma dolce sarà | Але буде солодко |
| Fami accompagnare là | Дозвольте відвезти вас туди |
| Dov'è | Де |
| Che mi porta con se? | що ти береш зі мною? |
| E quanta strada c'è? | А як далеко? |
| Chissà | Можливо |
| Cosa mi donerà? | Що він мені дасть? |
| Forse la verità… | Може і правда... |
| …e sorride | … І посміхається |
| E non mi parla mai | І він ніколи не розмовляє зі мною |
| Mentre io vado via con lei | Поки я йду з нею |
| Con lei | З нею |
| …e sorride | … І посміхається |
| E non mi parla mai | І він ніколи не розмовляє зі мною |
| Mentre io vado via con lei | Поки я йду з нею |
| Con lei | З нею |
