A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
E
Enrico Ruggeri
Da questa vecchia casa
Переклад тексту пісні Da questa vecchia casa - Enrico Ruggeri
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Da questa vecchia casa, виконавця -
Enrico Ruggeri.
Дата випуску: 07.05.1990
Мова пісні: Італійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Da questa vecchia casa
(оригінал)
Quante macchie sopra quie muri
e la luce con le strisce
ed i volti sempre pi?
scuri
di chi non mi capisce.
Mi nascondo tra le vecchie tende
per guardare i marciapiedi
tra la gente che si difende
vivo, ma non mi vedi?
So che ti ritrover?
e non mi muover?
da questa vecchia casa
non traslocher?
e non mi arrender?,
ti aspetto gi?
da un po.
Il tempo non mi pesa,
non ti perder?.
Dietro al muro sento il vecchio piano
che faceva sottofondo
(переклад)
Скільки плям на цих стінах
і світлий з смужками
а обличчя все більше?
темний
тих, хто мене не розуміє.
Я ховаюся в старих шторах
подивитися на тротуари
серед людей, які захищаються
Я живу, а ти мене не бачиш?
Чи знаю я, що знайду тебе знову?
а я не переїду?
з цього старого будинку
не рухатиметься?
і не здасться?,
я вже чекаю на тебе?
на деякий час.
Час мені не тяжіє,
не заблукати?.
За стіною я чую старий план
що було на задньому плані
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Si può dare di più
ft.
Enrico Ruggeri
,
Umberto Tozzi
2020
Mistero
2020
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi)
ft.
Umberto Tozzi
,
Gianni Morandi
2002
Quello che le donne non dicono (with Fiorella Mannoia)
ft.
Fiorella Mannoia
1987
Quando i vecchi si innamorano
1997
Rostros Perdidos
1998
Volti perduti
1997
Neve al sole
1997
Il mio cuore grande
1997
Il mercato dell'usato
1997
Il futuro è un'ipotesi
2020
Il prestigiatore
1997
La gente di cuore
ft.
Marco Masini
1997
La Poesía
1998
Notte di calore
1997
La poesia
1997
Il fantasista
1997
L'amore è un attimo
2020
La medesima canzone
1986
Dalla vita in giù
1986
Тексти пісень виконавця: Enrico Ruggeri