Переклад тексту пісні Come lacrime nella pioggia - Enrico Ruggeri

Come lacrime nella pioggia - Enrico Ruggeri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come lacrime nella pioggia, виконавця - Enrico Ruggeri. Пісня з альбому Alma, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.03.2019
Лейбл звукозапису: Anyway
Мова пісні: Італійська

Come lacrime nella pioggia

(оригінал)
La paura che mi prende
Parte dal profondo di me
Come un fuoco che si accende
E brucia piano l’anima
Il silenzio che mi avvolge
È l’unico rimedio che ho
Quando il mondo non si accorge
Quanto sono solo, quanto sono solo
E le nostre vite cambiano
Un perenne mutamento che nasce con noi
Le nostre vite passano
Apparentemente, poco resta di noi
Come frasi che hai scritto in spiaggia
Come lacrime nella pioggia
Le catene della mente
Restano i confini che hai
Ma una strada trascendente
Può cambiare l’anima
C'è una luce che ti avvolge
Conta più di quello che hai
E un futuro che sconvolge
E le nostre vite cambiano
Un perenne mutamento che nasce con noi
Le nostre vite passano
Apparentemente, poco resta di noi
Come frasi che hai scritto in spiaggia
Come lacrime nella pioggia
C'è una forza che ti spinge
È quello che non muore di te
C'è un abbraccio che ti stringe
E le nostre vite cambiano
Un divino mutamento che nasce con noi
Le nostre vite passano
Apparentemente, poco resta di noi
Come frasi che hai scritto in spiaggia
Come lacrime nella pioggia
E le nostre vite cambiano
Un perenne mutamento che nasce con noi
Le nostre vite passano
Apparentemente, poco resta di noi
Come frasi che hai scritto in spiaggia
Come lacrime nella pioggia
(переклад)
Страх, який мене захоплює
Це починається з глибини мене
Як вогонь, що запалюється
І потихеньку пече душу
Тиша, яка мене оточує
Це єдиний засіб, який у мене є
Коли світ не помічає
Який я самотній, який я самотній
І наше життя змінюється
Вічна зміна, яка народжується з нами
Наше життя проходить
Мабуть, від нас мало що залишилося
Як речення, які ви писали на пляжі
Як сльози під дощем
Ланцюги розуму
Межі, які у вас є, залишаються
Але надзвичайна дорога
Це може змінити душу
Є світло, яке оточує вас
Це більше, ніж те, що у вас є
І шокуюче майбутнє
І наше життя змінюється
Вічна зміна, яка народжується з нами
Наше життя проходить
Мабуть, від нас мало що залишилося
Як речення, які ви писали на пляжі
Як сльози під дощем
Є сила, яка штовхає вас
Це те, що від тебе не вмирає
Є обійми, які тримають вас
І наше життя змінюється
Божественна зміна, яка народжується з нами
Наше життя проходить
Мабуть, від нас мало що залишилося
Як речення, які ви писали на пляжі
Як сльози під дощем
І наше життя змінюється
Вічна зміна, яка народжується з нами
Наше життя проходить
Мабуть, від нас мало що залишилося
Як речення, які ви писали на пляжі
Як сльози під дощем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi 2020
Mistero 2020
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi 2002
Quello che le donne non dicono (with Fiorella Mannoia) ft. Fiorella Mannoia 1987
Quando i vecchi si innamorano 1997
Rostros Perdidos 1998
Volti perduti 1997
Neve al sole 1997
Il mio cuore grande 1997
Il mercato dell'usato 1997
Il futuro è un'ipotesi 2020
Il prestigiatore 1997
La gente di cuore ft. Marco Masini 1997
La Poesía 1998
Notte di calore 1997
La poesia 1997
Il fantasista 1997
L'amore è un attimo 2020
La medesima canzone 1986
Dalla vita in giù 1986

Тексти пісень виконавця: Enrico Ruggeri