Переклад тексту пісні Anyway - Enrico Ruggeri

Anyway (оригінал)

Tutto questo mio rincorrere
nel ripetuto scegliere,
tra una vita di rappresentanze
e i compiti delle vacanze
e questa voglia di fare,
mi hanno portato qui.
Mentre tu che mi ascolti raccogli
quel filo di vento
in questo momento
e nessuno vorrebbe andar via.
Ma quando io sono lontano
comunque ci sei.
Anyway.
Anyway, anyway, anyway, anyway
I wonder if you hear me now

Anyway (переклад)

Все це моя погоня
при повторному виборі,
між життям уявлень
і домашнє завдання на канікулах
і це бажання зробити,
вони привели мене сюди.
Поки ви, що слухаєте мене, збираєте
цей подих вітру
Прямо зараз
і ніхто не хотів би йти.
Але коли мене немає
все одно ти там.
У всякому разі.
У всякому разі, у будь-якому випадку, у будь-якому випадку
Цікаво, чи чуєш ти мене зараз