Переклад тексту пісні Here We Are - Emmylou Harris, Rodney Crowell

Here We Are (оригінал)

Did you say that you’ve been searching for a place you’ve never been
Well here it is, here it is
And you’ve down there on the bottom and looking out for friends
Here I am, here I am
We’ve both grown tired of running after rainbows
Here we are, darlin', here we are
When it feels like you’ve been drifting and you don’t know where you’ve been
Come on in, you can come on in
And if all you’ve seen are backdoors that lead you out of town
Turn around, you can turn around
We’ve both grown tired of running after rainbows
Here we are, darlin', here we are
We’ve both grown tired of running from each other
Here we are, darlin', here we are
Here we are, here we are

(переклад)

Ви сказали, що шукали місце, де ніколи не були
Ну ось воно, ось воно
А ви там, унизу, шукаєте друзів
Ось я, ось я
Ми обидва втомилися бігати за веселками
Ось ми, коханий, ось ми
Коли здається, що ти дрейфуєш і не знаєш, де ти був
Заходьте, можете зайти
І якщо все, що ви бачили, — це задні двері, які ведуть вас із міста
Обернись, можеш розвернутися
Ми обидва втомилися бігати за веселками
Ось ми, коханий, ось ми
Ми обом втомилися бігати один від одного
Ось ми, коханий, ось ми
Ось ми, ось ми