Переклад тексту пісні The Easter Parade - Emmy The Great

The Easter Parade (оригінал)

Is all that we’ve become,
just nothing but hats and bags
We’re waiting for taxi cabs
ao you light cigarettes
and I’m taking drags
In the air, a sea of words
that didn’t come soon enough
In my mind a railway station
and a ticket stub
And it is easter in the town
I can hear as they strike off the bell
We’re listening to some old man
Say he came back to life with a hole in his head
And now the Sunday school is gathered
together in pink and in blue
They’re heralding angels for you,
but not for me They’re singing
Gloria in excelsis
Deo deo
Gloria in excelsis
But there’s no,
There’s no hope
And I am grateful for the things
that you’ve tried to show to me dear
but there no arcadia
No alby and theres no Jerusalem here
And underneath your pastures green
there’s earth and there ash
and theres bone
and there are things that dissapear
into it and then they are gone
And there is light that hits the sky
and then it is midnight again
And there is my mother, my father,
and you and we are all impermanent
And on the green they tell their tales
about how even the dead can come back
I just dont believe in that
So you can keep on singing
Gloria in exclelsis
Deo deo
Gloria in excelsis
But there’s no,
There’s no hope
There’s no such thing
There’s no such thing
There’s no such thing
There’s no such thing
There’s no such thing
There’s no such thing
There’s no such thing
There’s no such thing as ghosts

(переклад)

Це все, чим ми стали,
тільки капелюхи та сумки
Чекаємо таксі
ао ви прикурюєте сигарети
і я беру тягу
У повітрі море слів
це прийшло не швидко
У моєму розумі залізничний вокзал
і корпус квитка
А в місті великдень
Я чую, як вони б’ють у дзвінок
Ми слухаємо якогось старого
Скажімо, він повернувся до життя з діркою в голові
І ось недільна школа зібрана
разом у рожевому та блакитному
Вони провіщають вам ангелів,
але не для мене Вони співають
Gloria in excelsis
Deo deo
Gloria in excelsis
Але немає,
Надії немає
І я вдячний за речі
що ти намагався показати мені, дорогий
але немає аркадії
Немає Албі й тут немає Єрусалиму
А під твоїми пасовища зеленіють
там земля, а там попіл
і там кістка
і є речі, які зникають
в нього а потім вони зникають
І є світло, яке б’є в небо
а потім знову північ
І є моя мати, мій тато,
і ми з вами все непостійні
І на зеленій вони розповідають свої казки
про те, як навіть мертві можуть повернутися
Я просто не вірю в це
Тож ви можете продовжувати співати
Gloria in exclelsis
Deo deo
Gloria in excelsis
Але немає,
Надії немає
Немає такого
Немає такого
Немає такого
Немає такого
Немає такого
Немає такого
Немає такого
Немає привидів