Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleigh Me, виконавця - Emmy The Great. Пісня з альбому This Is Christmas, у жанрі Музыка мираДата випуску: 20.11.2011
Лейбл звукозапису: Infectious
Мова пісні: Англійська
Sleigh Me(оригінал) |
| Sleigh me, sleigh me |
| Say you’ll be my baby |
| Take me for a ride, take me for a ride |
| All the world we used to know is under snow tonight |
| Every road is closed and my friends are all upstate |
| Winter’s got me cold, I don’t know how much I can take |
| The night time came so quickly, I can tell it’s getting late |
| I need to feel you close so there’s a promise you can make |
| Sleigh me, sleigh me |
| Honey, don’t betray me |
| Take me for a ride, don’t you know it’s cold outside |
| Stars will light the way if you just let me hold you tight |
| Clocks are in reverse and time is moving like a dream |
| Winter’s got its secrets, now it’s only you and me |
| So come around and love me, there’s a promise you can keep |
| Take me out tonight the words are lovely, dark and deep |
| So sleigh me, sleigh me |
| Say you’ll be my baby |
| Take me for a ride, take me for a ride |
| Stars are shining bright, don’t you know it’s cold tonight |
| Tread softly, now we’re moving on |
| Maybe when the sun comes up all this will be gone |
| But we’ve got miles to go before we get where we belong |
| Sleigh me, sleigh me |
| Say you’ll be my baby |
| Take me for a ride, take me for a ride |
| All the world we used to know is under snow tonight |
| So sleigh me, sleigh me |
| Honey, don’t betray me |
| Take me for a ride, don’t you know it’s cold outside |
| Stars will light the way if you just let me hold you tight |
| Stars will light the way if you just let me hold you tight |
| (переклад) |
| Гони мене, катай мене |
| Скажи, що ти будеш моєю дитиною |
| Покатайся зі мною, покатайся |
| Весь світ, який ми знали, сьогодні вночі під снігом |
| Кожна дорога закрита, а мої друзі всі у північній частині штату |
| Зима мене застудила, я не знаю, скільки я можу витримати |
| Ніч настала так швидко, я можу сказати, що вже пізно |
| Мені потрібно відчути, що ви близькі, щоб ви обіцяти |
| Гони мене, катай мене |
| Люба, не зрадь мене |
| Покатайся зі мною, хіба ти не знаєш, що надворі холодно |
| Зірки освітлять шлях, якщо ви просто дозволите мені міцно обійняти вас |
| Годинники переведені назад, а час рухається як сон |
| Зима має свої секрети, тепер тільки ти і я |
| Тож приходь і люби мене, є обіцянка, яку ти можеш виконати |
| Візьми мене сьогодні ввечері, слова прекрасні, темні й глибокі |
| Тож катай мене, катай мене |
| Скажи, що ти будеш моєю дитиною |
| Покатайся зі мною, покатайся |
| Яскраво сяють зірки, хіба ти не знаєш, що сьогодні холодно |
| Поступайте м’яко, тепер ми йдемо далі |
| Можливо, коли зійде сонце, все це зникне |
| Але нам потрібно пройти милі, перш ніж ми дійдемо туди, де нам належить |
| Гони мене, катай мене |
| Скажи, що ти будеш моєю дитиною |
| Покатайся зі мною, покатайся |
| Весь світ, який ми знали, сьогодні вночі під снігом |
| Тож катай мене, катай мене |
| Люба, не зрадь мене |
| Покатайся зі мною, хіба ти не знаєш, що надворі холодно |
| Зірки освітлять шлях, якщо ви просто дозволите мені міцно обійняти вас |
| Зірки освітлять шлях, якщо ви просто дозволите мені міцно обійняти вас |