Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voyager seul, виконавця - Emmanuel Moire. Пісня з альбому La rencontre, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 26.11.2015
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Voyager seul(оригінал) |
| Quelque soit le sillage |
| Au-delà des parages |
| La route peut s’effacer |
| Laissant à la surface |
| Parfois assez de place |
| Pour tout recommencer |
| Au nouvel équipage |
| On promet le partage |
| Jamais la vérité |
| Ce n’est pas un mensonge |
| L’aventure nous replonge |
| Et nous fait oublier |
| Qu’il faut voyager seul |
| Voyager seul |
| En laissant ceux qui veulent |
| Partir ou bien rester |
| Voyager seul |
| Il faut voyager seul |
| Du berceau au linceul |
| Se perdre ou se trouver |
| Quelques soient les mirages |
| On connait le passage |
| C’est une porte éloignée |
| Et puisqu’on veut l’atteindre |
| Autant ne pas se plaindre |
| D’avoir à se tromper |
| Certains feront naufrage |
| La mer fait des ravages |
| De sirènes en noyés |
| Ce n’est pas une menace |
| L’aventure nous remplace |
| Et nous fait oublier |
| Qu’il faut voyager seul |
| Voyager seul |
| En laissant ceux qui veulent |
| Partir ou bien rester |
| Voyager seul |
| Il faut voyager seul |
| Du berceau au linceul |
| Se perdre ou se trouver |
| Quelque soit le rivage |
| On retourne au voyage |
| Le jour de l’arrivée |
| Peu importe la distance |
| L’horizon est une chance |
| Terre et ciel sont noués |
| On reprend son bagage |
| Son fardeau son courage |
| Le vent peut se lever |
| Ce n’est pas un effort |
| L’aventure nous dévore |
| Et avant d’oublier |
| Il faut voyager seul |
| Il faut voyager seul |
| En laissant ceux qui veulent |
| Partir ou bien rester |
| Voyager seul |
| Il faut voyager seul |
| Du berceau au linceul |
| Se perdre ou se trouver |
| Il faut voyager seul |
| Voyager seul |
| En laissant ceux qui veulent |
| Partir ou bien rester |
| Voyager seul |
| Il faut voyager seul |
| Du berceau au linceul |
| Se suivre et se quitter |
| Voyager seul |
| Voyager seul |
| Voyager seul |
| Voyager seul |
| (переклад) |
| Якими б не були поминки |
| За межами оточення |
| Дорога може згаснути |
| залишаючи на поверхні |
| Іноді достатньо місця |
| Щоб почати все спочатку |
| До нового екіпажу |
| Обіцяємо поділитися |
| ніколи не правда |
| Це не брехня |
| Пригода повертає нас назад |
| І змушує нас забути |
| Ви повинні подорожувати самі |
| Подорожуйте поодинці |
| Залишають ті, хто хоче |
| Іди або залишайся |
| Подорожуйте поодинці |
| Ви повинні подорожувати самі |
| Від колиски до плащаниці |
| Загубись або знайди себе |
| Які б не були міражі |
| Ми знаємо шлях |
| Це далекі двері |
| І оскільки ми хочемо цього досягти |
| Можна було б і не скаржитися |
| Треба помилятися |
| Деякі зазнають корабельної аварії |
| Море чинить хаос |
| Від сирен до утоплеників |
| Це не загроза |
| Пригоди замінюють нас |
| І змушує нас забути |
| Ви повинні подорожувати самі |
| Подорожуйте поодинці |
| Залишають ті, хто хоче |
| Іди або залишайся |
| Подорожуйте поодинці |
| Ви повинні подорожувати самі |
| Від колиски до плащаниці |
| Загубись або знайди себе |
| Будь-який берег |
| Повертаємося до подорожі |
| День прибуття |
| Незалежно від відстані |
| Горизонт - це шанс |
| Земля і небо зв'язані вузлом |
| Забираємо свій багаж |
| Його тягар його мужність |
| Може посилитися вітер |
| Це не зусилля |
| Пригоди пожирають нас |
| І поки я не забуду |
| Ви повинні подорожувати самі |
| Ви повинні подорожувати самі |
| Залишають ті, хто хоче |
| Іди або залишайся |
| Подорожуйте поодинці |
| Ви повинні подорожувати самі |
| Від колиски до плащаниці |
| Загубись або знайди себе |
| Ви повинні подорожувати самі |
| Подорожуйте поодинці |
| Залишають ті, хто хоче |
| Іди або залишайся |
| Подорожуйте поодинці |
| Ви повинні подорожувати самі |
| Від колиски до плащаниці |
| Ідуть один за одним і залишають один одного |
| Подорожуйте поодинці |
| Подорожуйте поодинці |
| Подорожуйте поодинці |
| Подорожуйте поодинці |