| Je Fais De Toi Mon Essentiel (оригінал) | Je Fais De Toi Mon Essentiel (переклад) |
|---|---|
| Je sais ton amour | Я знаю твою любов |
| Je sais l’eau versée sur mon corps | Я знаю, що вода полила моє тіло |
| Sentir son cou jour après jour | Відчуйте її шию день за днем |
| J’ai remonté les tourments pour m’approcher encore | Я піднявся на муки, щоб знову підійти ближче |
| J’ai ton désir ancré sur le mien | Твоє бажання закріплено на моєму |
| J’ai ton désir ancré à mes chevilles | Я закріпив твоє бажання на моїх щиколотках |
| Viens, rien ne nous retient à rien | Приходьте, нас ніщо не стримує |
| Tout ne tient qu'à nous | Все залежить від нас |
| Je fais de toi mon essentiel | Я роблю тебе своєю важливою |
| Tu me fais naître parmi les hommes | Ти робиш, щоб я народився серед людей |
| Je fais de toi mon essentiel | Я роблю тебе своєю важливою |
| Celle que j’aimerais plus que personne | Той, кого я б любив більше за всіх |
| Si tu veux qu’on s’apprenne | Якщо ви хочете, щоб ми навчилися |
| Si tu veux qu’on s’apprenne | Якщо ви хочете, щоб ми навчилися |
| Tu sais mon amour | Ти знаєш мою любов |
| Tu sais les mots sous mes silences | Ти знаєш слова під моїм мовчанням |
| Ceux qu’ils avouent, couvrent et découvrent | Тих, у кого вони зізнаються, приховують і розкривають |
| J’ai à t’offrir des croyances | Я повинен запропонувати вам переконання |
| Pour conjurer l’absence | Щоб запобігти відсутності |
| J’ai l’avenir gravé dans ta main | У твоїй руці вигравірувано майбутнє |
| J’ai l’avenir tracé comme tu l'écris | Поки ви пишете, я планую майбутнє |
| Tiens, rien ne nous emmènes plus loin | Тут ніщо не веде нас далі |
| Qu’un geste qui revient | Лише жест, який повертається |
| Je fais de toi mon essentiel | Я роблю тебе своєю важливою |
| Tu me fais naître parmi les hommes | Ти робиш, щоб я народився серед людей |
| Je fais de toi mon essentiel | Я роблю тебе своєю важливою |
| Celle que j’aimerais plus que personne | Той, кого я б любив більше за всіх |
| Si tu veux qu’on s’apprenne | Якщо ви хочете, щоб ми навчилися |
| Si tu veux qu’on s’apprenne | Якщо ви хочете, щоб ми навчилися |
| Si tu veux qu’on s’apprenne… | Якщо ви хочете, щоб ми навчилися... |
| Je ferai de toi mon essentiel | Я зроблю тебе своєю необхідною |
| Mon essentiel | Моє необхідне |
| Si tu veux qu’on s’apprenne | Якщо ви хочете, щоб ми навчилися |
| Qu’on s’appartienne | Що ми належимо |
Переклад тексту пісні Je Fais De Toi Mon Essentiel - Emmanuel Moire, Anne-Laure Girbal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je Fais De Toi Mon Essentiel , виконавця -Emmanuel Moire
Пісня з альбому: «Король Солнце»
У жанрі:Мюзиклы
Дата випуску:18.07.2005
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:A.C.N
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
S'aimer est interdit ft. Anne-Laure Girbal | 2005 |
| 2004 | |
| 2007 | |
La vie passe ft. Cathialine Andria | 2005 |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2006 |