Переклад тексту пісні Merci (avec Claire Joseph) - Emmanuel Moire, Claire Joseph

Merci (avec Claire Joseph) (оригінал)

Je donne mon sourire
A ceux qui l’ont un jour vol?
Je donne mon regard
A ceux qui l’ont rendu voil?
Je donne?
ceux qui ne savent pas, que m?
me en cendres
Ma bouche ou mes yeux ne sont?
prendre
Je donne mon bonheur
A ceux qui l’ont toujours envi?
Je donne mon courage
A tous ceux qui mon fait douter
Je donne?
ceux qui ne savent pas, que m?
me en cendres
Mon rire ou mon corps ne sont?
vendre
Merci
Encore
D’avoir eu tous les torts
Merci
Encore
La rage me rend plus forte
Je tends les mains, les deux poings
A ceux qui les ont li?
Je tends mon coeur, mon honneur
Oubli?
s Je donne aussi le temps pass??
me d?
fendre
Quant?
l’amour, je sais tr?
s bien?
qui le rendre
refrain
(Merci? ceux qui crachent l? sur ma route
Merci?
ceux qui g?
chent et qui s’en foutent
Remercie m?
me?
genoux
Remercie m?
me sous les coups)

Merci (avec Claire Joseph) (переклад)

Дарую свою посмішку
Для тих, хто коли-небудь його крав?
Я віддаю свій погляд
Тим, хто зробив це завуальованим?
Я даю?
тих, хто не знає, що м?
до попелу
Мій рот чи очі ні?
брати
Дарую своє щастя
Тим, хто цього завжди хотів?
Я віддаю свою сміливість
Всім, хто змушує мене сумніватися
Я даю?
тих, хто не знає, що м?
до попелу
Мій сміх чи моє тіло ні?
продавати
Дякую
Все-таки
Щоб були всі кривди
Дякую
Все-таки
Гнів робить мене сильнішим
Я простягаю руки, обидва кулаки
Тим, хто їх зв'язав?
Я простягаю своє серце, моя честь
Нагляд?
s я також даю минулий час??
я d?
розкол
Щодо?
люблю, я знаю tr?
добре?
кому це зробити
хор
(Дякую? тим, хто плював туди на моєму шляху
Дякую?
ті, хто г?
кому байдуже, а кому байдуже
Дякую м?
я?
коліна
Дякую м?
я під ударами)