Переклад тексту пісні Les beaux jours - Emmanuel Moire

Les beaux jours - Emmanuel Moire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les beaux jours, виконавця - Emmanuel Moire. Пісня з альбому La rencontre, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 26.11.2015
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Les beaux jours

(оригінал)
Je m’en vais là où je vais mieux
Où la peur écrit son adieu
Je vais là où tout commence
L’océan l'évidence
Je m’en vais mais qui sait
Le jour
Où je serais là
Où je serais là
Seras-tu avec moi
Le jour
Où je serais là
Où je serais là
Seras-tu avec moi
Là-bas
Je m’en vais là où je vais mieux
Où le cœur est un nouveau dieu
Je vais là où tout commence
On m’attend, j’ai confiance
Je m’en vais mais qui sait
Le jour
Où je serais là
Où je serais là
Seras-tu avec moi
Le jour
Où je serais là
Où je serais là
Seras-tu avec moi
(Le jour) Je m’en vais là où je vais mieux
(Je serai) Je vais là où tout commence
(Le jour) Je m’en vais là où je vais mieux
(Je serais) Je serais là, je serais là
Le jour
Où je serais là
Où je serais là
Seras-tu avec moi
(переклад)
Я йду туди, де мені краще
Де страх пише своє прощання
Я йду там, де все починається
Океан очевидний
Я йду, але хто знає
День
Де б я був
Де б я був
ти будеш зі мною?
День
Де б я був
Де б я був
ти будеш зі мною?
Низький
Я йду туди, де мені краще
Де серце новий бог
Я йду там, де все починається
Мене чекають, вірю
Я йду, але хто знає
День
Де б я був
Де б я був
ти будеш зі мною?
День
Де б я був
Де б я був
ти будеш зі мною?
(День) Я йду туди, де мені краще
(Я буду) Я йду там, де все починається
(День) Я йду туди, де мені краще
(Я буду) Я буду там, я буду там
День
Де б я був
Де б я був
ти будеш зі мною?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La blessure 2012
Je Fais De Toi Mon Essentiel ft. Anne-Laure Girbal 2005
Etre A La Hauteur 2007
Pour arriver à moi 2005
Beau malheur 2012
S'aimer est interdit ft. Anne-Laure Girbal 2005
Etre A La Hauteur (version comm) 2004
Être à la hauteur 2007
La vie passe ft. Cathialine Andria 2005
Ne s'aimer que la nuit 2012
Je ne sais rien 2012
Sans dire un mot 2009
Bienvenue 2015
Tout le monde 2015
Adulte & Sexy 2009
La vie ailleurs 2012
Venir voir 2012
L'attraction 2009
La promesse 2019
La fin 2006

Тексти пісень виконавця: Emmanuel Moire

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'M DOPE 2022
Polly Wee (The Frog Song) 2022
Fade into White 2016
Tutti A Casa 2014