Переклад тексту пісні Le sourire - Emmanuel Moire

Le sourire (оригінал)

On a toujours le droit, de douter, décevoir, ceux qui sont
Restés et baisser les bras qu’on levait 100 fois, longtemps
Même, mais
On a toujours le droit, de pleurer, certains soirs, tenu au
Secret, quand la vie n’est pas, ce qu’on rêvait là
Longtemps même, avant même, de voir
Je donne un sourire sans savoir ou ça le mène s’il peut
Consoler pour qu’il me revienne
Je donne un sourire et soudain on a le même, le temps
D’essayer, tout vaut la peine
On a toujours le droit de tomber, de s’asseoir, sans se
Relever, de se dire pourquoi encore un combat, longtemps
Même, avant même d’y croire, d’y croire
Je donne un sourire sans savoir ou ça le mène s’il peut
Consoler pour qu’il me revienne
Je donne un sourire et soudain on a le même, le temps
D’essayer, tout vaut la peine
Donner un sourire et la terre devient l’Eden, l’Eden
Je donne un sourire sans savoir ou ça le mène, s’il peut
Consoler pour qu’il me revienne
Je donne un sourire et soudain on a le même, le temps
D’essayer, tout sourire, la Terre devient l’Eden

Le sourire (переклад)

Ми завжди маємо право сумніватися, розчаровувати тих, хто є
Залишилися і опустили руки, які ми піднімали 100 разів, довго
Те саме, але
Ми завжди маємо право, плакати, певні вечори, проведені в
Секрет, коли життя немає, про що ми там мріяли
Довго навіть, навіть раніше, щоб побачити
Я посміхаюся, не знаючи, куди його веде, якщо він може
Комфорт, щоб він повернувся до мене
Я посміхаюся, і раптом у нас той самий час
Спробувати, все варте
Ми завжди маємо право впасти, сидіти, без
Вставати, говорити, чому ще боротьба, давно
Навіть, ще до того, як повірити, повірити
Я посміхаюся, не знаючи, куди його веде, якщо він може
Комфорт, щоб він повернувся до мене
Я посміхаюся, і раптом у нас той самий час
Спробувати, все варте
Посміхайся, і земля стане Едемом, Едемом
Я посміхаюся, не знаючи, куди це веде, якщо можна
Комфорт, щоб він повернувся до мене
Я посміхаюся, і раптом у нас той самий час
Щоб спробувати, всі посміхаються, Земля стає Едемом