Переклад тексту пісні The Country Life - Emily Jane White

The Country Life (оригінал)

I used to be an acrobat
Bent back and forth to please and all of that
And I don’t do that anymore
I will show you what these legs are for
And I’m living the country life
Just me and the moon in a love so dirty
Weep wind willow tree
Come over here and wrap your legs around me
'Cause I’m not the bearer of bad news
I just felt the salt in all of these wounds
And like the wind winding through the tree
Oh a subtle aching moan, small death taken from me
Hold it now, you’re not the only one I love
Sing it loud, message sent from above
Hear it now, oh because
Oh I ran faster than the dark
Oh I ran harder from the start
Oh and here you are
Oh and here you are
I used to be an acrobat
Bent back and forth to please and all of that
And I don’t do that anymore
I will show you what these legs are for
And I’m living the country life
Just me and the moon in a love so dirty
Weep wind willow tree
Come over here and wrap your legs around me
'Cause I’m not the bearer of bad news
I just felt the salt in all of these wounds
And like the wind winding through the tree
Oh a subtle aching moan, small death taken from me
Small death taken from me

(переклад)

Раніше я був акробатом
Нахилявся вперед-назад, щоб догодити, і все таке
І я більше не роблю цього
Я покажу вам, для чого потрібні ці ніжки
А я живу сільським життям
Тільки я і місяць у такому брудному коханні
Плач вітер верба
Іди сюди і обхопи мене своїми ногами
Тому що я не носій поганих новин
Я просто відчув сіль у всіх цих ранах
І як вітер, що в’ється крізь дерево
О, тонкий болісний стогін, маленька смерть забрала мене
Тримайся зараз, ти не єдиний, кого я люблю
Співайте голосно, повідомлення надіслано згори
Почуйте це зараз, о тому що
О, я біг швидше за темряву
О, я з самого початку бігав важче
І ось ви тут
І ось ви тут
Раніше я був акробатом
Нахилявся вперед-назад, щоб догодити, і все таке
І я більше не роблю цього
Я покажу вам, для чого потрібні ці ніжки
А я живу сільським життям
Тільки я і місяць у такому брудному коханні
Плач вітер верба
Іди сюди і обхопи мене своїми ногами
Тому що я не носій поганих новин
Я просто відчув сіль у всіх цих ранах
І як вітер, що в’ється крізь дерево
О, тонкий болісний стогін, маленька смерть забрала мене
Маленьку смерть відібрали у мене