Переклад тексту пісні Faster Than the Devil - Emily Jane White, Marissa Nadler

Faster Than the Devil (оригінал)

Faster than the devil, oh, oh, oh
Faster than my rights
Faster than the devil, oh, oh, oh
Faster than my life
Oh, oh, oh
Jonathan, you ride
Oh, how you ride
For I paint you like the devil
And I give you no life
There’s a crack in the wall and an eye
The Tell-Tale Heart and I
For I paint you like the devil
And I give you no life
Faster than the devil
On horseback, you ride
On the back of the devil
For you’ve taken your own life
Oh, oh, oh
Jonathan, you ride
Oh, how you ride
For I paint you like the devil
And I give you no life
There’s a crack in the wall and an eye
The Tell-Tale Heart and I
For I paint you like the devil
And I give you no life

Faster Than the Devil (переклад)

Швидше за диявола, ой, ой, ой
Швидше, ніж мої права
Швидше за диявола, ой, ой, ой
Швидше за моє життя
Ой, ой, ой
Джонатан, ти катайся
Ой, як ти їздиш
Бо я малюю тебе як диявола
І я не даю тобі життя
У стіні тріщина й око
Серце-розповідь і я
Бо я малюю тебе як диявола
І я не даю тобі життя
Швидше за диявола
Ви їздите верхи
На спині диявола
Бо ви самі покінчили з життям
Ой, ой, ой
Джонатан, ти катайся
Ой, як ти їздиш
Бо я малюю тебе як диявола
І я не даю тобі життя
У стіні тріщина й око
Серце-розповідь і я
Бо я малюю тебе як диявола
І я не даю тобі життя