Переклад тексту пісні Drowned - Emily Jane White

Drowned (оригінал)

For many a year
This face of sullen tears
Look down, you left her here
In a room of sanguine mirrors
It’s carved and it strays
This path it deviates
A walk, a dive, a wade
Into waters of the darkest age
But in a silent way, the hand it takes
Circling around, the birth, the mouth
It’s stolen and untrue, this mark in you
And soon it will be found, left to drown
For many a year
This face of sullen tears
Look down, you left her here
In a room of sanguine mirrors

Drowned (переклад)

Протягом багатьох років
Це обличчя сухих сліз
Подивіться вниз, ви залишили її тут
У кімнаті сангвіністичних дзеркал
Він вирізьблений і збивається
З цього шляху він відхиляється
Прогулянка, занурення, брід
У води найтемнішої доби
Але мовчазно, рукою, яку взято
Кругом навколо, народження, рот
Це вкрадений і неправдивий, цей знак у вас
І незабаром його буде знайти, залишити тонути
Протягом багатьох років
Це обличчя сухих сліз
Подивіться вниз, ви залишили її тут
У кімнаті сангвіністичних дзеркал