Переклад тексту пісні Dew - Emily Jane White

Dew - Emily Jane White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dew, виконавця - Emily Jane White. Пісня з альбому Immanent Fire, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 14.11.2019
Лейбл звукозапису: Talitres
Мова пісні: Англійська

Dew

(оригінал)
I watched the wind make the roses bend
Does X truly mark the end?
You say thorns scratch your face
In blood and scar, you cannot erase
Does time really grow anew?
Does poison drop the same as dew?
In the morning, I held the wings of a dove
As you held me like hand in glove
Flickering light, the world it burns for you
In holy fright as many try to save you
You say thorns scratch your face
In blood and scar, you cannot erase
I guess that X truly marks the end
I watched the wind make the roses bend
I held the wings of a dove
As you held me like hand in glove
(переклад)
Я дивився, як вітер згинає троянди
Чи X справді означає кінець?
Ви кажете, що шипи дряпають обличчя
У крові та шрамі ви не можете стерти
Чи справді час росте заново?
Чи отрута випадає так само, як роса?
Вранці я тримав крила голуба
Як ти тримав мене, як руку в рукавичці
Миготливе світло, світ, який він спалює для вас
У святому переляку, як багато хто намагається врятувати вас
Ви кажете, що шипи дряпають обличчя
У крові та шрамі ви не можете стерти
Я припускаю, що X справді знаменує кінець
Я дивився, як вітер згинає троянди
Я тримав крила голуба
Як ти тримав мене, як руку в рукавичці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pallid Eyes 2016
Nightmares on Repeat 2016
Washed Away 2019
Frozen Garden 2016
Hands 2016
Rupturing 2016
Wild Tigers I Have Known 2008
Dark Undercoat 2008
Bessie Smith 2008
The Ledge 2016
The Black Dove 2016
Behind the Glass 2016
Womankind 2016
Antechamber 2016
Holiday Song 2016
Ghost of Horse 2009
The Ravens 2014
Liza 2014
Frozen Heart 2009
Victorian America 2009

Тексти пісень виконавця: Emily Jane White