Переклад тексту пісні Dandelion Daze - Emily Jane White, Marissa Nadler

Dandelion Daze (оригінал)

I left a wish for you on the lawn
I hope that you can love again
I know that things are wrong
And it’s hit you like the weight of lead
Copy paste is a sin, always on the run is better
All these guns have left me
All these guns have left me here
All my hate is breached
For the coming of a brand new year
Dandelion Daze
I left a wish for you on my grave
Would you march upon
The river where my love slipped away
All these guns have left me
All these guns have left me here
All my hate is breached
For the coming of a brand new year

Dandelion Daze (переклад)

Я залишив побажання для вас на галявині
Я сподіваюся, що ти знову зможеш любити
Я знаю, що все не так
І це вражає вас, як вага свинцю
Копіювати — гріх, завжди в бігу краще
Усі ці гармати покинули мене
Усі ці гармати залишили мене тут
Вся моя ненависть розбита
Для настання нового року
Кульбабовий ошеломлення
Я залишив побажання для вас на свої могилі
Ви б пішли далі
Річка, де зникла моя любов
Усі ці гармати покинули мене
Усі ці гармати залишили мене тут
Вся моя ненависть розбита
Для настання нового року